fix: tweak java constant parser

[Jydett]

What's fixed

Java regex for constant styling expanded to support rarer declaration (hexa, octal, binary, scientific notation, underscore in number...)

Before the fix, only the constant on the right side were styled as java constant :