Copy pasting things into the coffea-casa JupyterLab terminal sometimes doesn't work correctly

[oshadura]

@alexander-held reported that while copy pasting things into the coffea-casa JupyterLab terminal sometimes doesn't work correctly.

"copy-pasting 100 lines of 300-500 ish characters each and some lines just lose characters somehow. Copying things over into vscode works perfectly fine, and when I copy ~10 lines at a time I seem to get less issues with random lines being cut."