Expose dataset options as args in CLI HFT example

[benfoley]

Currently, user has to edit the "create_dataset.py" CLI file to use a custom dataset. Would be nice if the options could be passed as args rather than having to edit the file to add them to the dataset options.