[client-v2] Implement a framework for schema validation

[chernser]

Description

There are common case in integration connectors to validate record schema against a target table schema. Today it is done like:

1. read list of tables
2. read table schema (using different approach)
3. cache these schema