[JDBC-V2] Review Metabase test failures

[chernser]

Description

There are some tests failing from Metabase repository (https://github.com/metabase/metabase). Investigate and fix the cause.

• [ ] FAIL in metabase.driver.clickhouse-substitution-test/clickhouse-native-query-with-uuid-filter-test
• [ ] FAIL in metabase.driver.sql-jdbc.connection-test/connection-pool-invalidated-on-details-change
• [ ] FAIL in metabase.sync.sync-metadata.sync-database-type-test/update-database-type-test
• [ ] FAIL in metabase.warehouse-schema.api.table-test/list-table-test
• [ ] FAIL in metabase.warehouses.models.database-test/hydrate-tables-test
• [ ] ERROR in metabase.driver.clickhouse-impersonation-test/conn-impersonation-test-clickhouse
• [ ] ERROR in metabase.driver.clickhouse-impersonation-test/clickhouse-set-role
• [ ] ERROR in metabase.driver.sql-jdbc.connection-test/test-ssh-tunnel-reconnection
• [ ] ERROR in metabase.driver.sql-jdbc.connection-test/test-ssh-tunnel-connection
• [ ] ERROR in metabase.sync.sync-metadata.fields.sync-metadata-test/base-type-change-will-trigger-fingerprint-and-analyze-test