Replace lazycache with homegrown implementation

[Jay-Madden]

Our current caching library lazy cache is very old and has in my opinion questionable code in multiple parts of it.

We should rip it out and replace it with a more efficient correctly async version to leverage modern features