Install packages does not work in some Docker images

[Laruxo]

Orb version:

6.1.0

What happened:

I am getting an error in certain Docker images (e.g. Cypress or Playwright). It works fine with cimg/node. This is caused by this line.

Other versions:

• Node: 20.12.2
• Yarn: 4.4.0

Expected behavior:

No error