docker-entrypoint.sh: fix to TZ handling

[sshambar]

Werks 16594 introduced TZ support to the docker image, but didn't account for timezones with '_' (eg America/Los_Angeles)

Patch to use '|' in sed to avoid clash with underscores.

[github-actions[bot]]

All contributors have signed the CLA ✍️ ✅
_{Posted by the CLA Assistant Lite bot.}

[sshambar]

I have read the CLA Document and I hereby sign the CLA or my organization already has a signed CLA.

[sshambar]

recheck