Add support for Azure Maps raster overlays

[kring]

Bing Maps is deprecated. Users using it via Cesium ion will still be able to access it through 2028, but people that were using it directly are running out of time. Adding an AzureMapsRasterOverlay should be very straightforward and would be helpful to these users.