Removing all traces of travis. Replacing with `citest`

[corbinSanders]

Purpose

Travis is dead. Long live GitHub Actions

Changes

Removing all traces of Travis. Replacing with 'citest'

QA Notes

Please make verification statements inspired by your code and what your code touches.

• Verify
• Verify

What are the areas of risk?

Any concerns/considerations/questions that development raised?

Documentation

N/A

Side Effects

N/A

Ticket