Show apps supporting "Allow other apps to access my data" toggle

[TheLastProject]

Discussed in https://github.com/CatimaLoyalty/Android/discussions/1624

^{Originally posted by elvekdarzhinov November 7, 2023} The option is self explanatory, I just don't know where I could use this

Currently it's only used by Gadgetbridge to make Catima cards available on Bangle.js and select ZeppOS devices.

I'm converting this to an issue because I think we should document this better inside Catima, maybe link to some known apps that support it in the settings :)