[Bug Report] Smart Nameplates - Exclusion filters don't seem to work

[JaneSmith]

I'm trying to use the Smart Nameplates tweak, but I want it to exclude party members and friends.

I'm partied with a friend and their name is getting hidden during combat. No amount of messing with the settings seems to fix this. Regardless of whether I tick or untick the boxes to ignore party members or ignore friends, nothing seems to have any effect.

My only solution is to disable the tweak entirely, which is disappointing. Could this be looked at please?