Strange Focus Behavior on Popout Menu

[sideshot]

trafficstars

Have you seen this issue with the Popover Menu? The focus is returned to the button after it closes, even though I clicked another button.

screen-capture.webm

[CaptainCodeman]

I hadn't noticed it, but it definitely looks wrong - I'll look into it, thanks for letting me know!