Wrap data creation requests within a batch

[bancey]

Is your feature request related to a problem? Please describe

The test driver currently creates related records separately. This can result in errors within async processes that are expecting records to exist but haven't actually been created yet. If the records are all created within a single batch then this wouldn't be an issue.

Happy to pick this up - but equally happy for others to chip in.