Consider implementing QuoteHandler for languages

[hurricup]

This could enable/improve some platform functionality relying on it. Also, we have our own logic for custom quotes in typing handler, probably it could be moved here. There are different variants of the handler, including multicharquotehandler.