Caret offset in compile error message

[Benny-quantinuum]

The following code produces an error that has the carets offset by 1 space to the left:

from guppylang.decorator import guppy 
from guppylang.std.angles import angle, pi 
from guppylang.std.builtins import array, owned, py, comptime, result, owned 
from guppylang.std.quantum import * 
from guppylang import enable_experimental_features
from pathlib import Path 
enable_experimental_features()

@guppy
def main_circuit() -> None:
	qreg0 = array(qubit() for _ in range(3))
	measure_array(qreg0)
	discard_array(qreg0)
	return

hugr = guppy.compile(main_circuit)

gives error:

11 |    qreg0 = array(qubit() for _ in range(3))
12 |    measure_array(qreg0)
13 |    discard_array(qreg0)
   |                ^^^^^ Variable `qreg0` with non-copyable type `array[qubit, 3]`
   |                      cannot be consumed ...
   | 
12 |    measure_array(qreg0)
   |                ----- since it was already consumed here
Guppy compilation failed due to 1 previous error

where the caret under qreg0 is offset

[mark-koch]

The problem seems to be the tab indentation