strict check URL address property for http-api agents to match command information

[lucamrgs]

For an HTTP-API commands, if the agent-target for that command has an address property defined via "URL", then we should make sure that the resource path of the URL matches the path in the http-api command.