Add same path multi method endpoint support

[must]

The engine now supports this (version 0.2.18) but the interface still doesn't reflect these changes. It would be ideal to have the options to save different nodes with the same path but different HTTP method and to also be able to specify where the visual calls go when building a logic graph with CONNECT platform.