Frequency filter/function

[gfranzini]

For homographs, it would be helpful to have a "frequency function" in LEMLAT to point users to the most probable/frequent lemma of a given form. For example, LEMLAT lemmatises the form id to is and et, the latter being much less frequent than the former.