Minecraft-Mod-Language-Package icon indicating copy to clipboard operation
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard

Archers expansion翻译提交

Open CFood0112 opened this issue 8 months ago • 6 comments

CFood0112 avatar Apr 03 '25 07:04 CFood0112

模组 🔗 链接 :art: 相关文件
Archers Expansion (More RPG Classes) :mag: 源代码   | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比(Azusa)
语言文件链接
依赖-More RPG Library :mag: 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *
依赖-Spell Engine :mag: 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *
依赖-Archers (RPG Series) :mag: 源代码   | 🟩 MCMOD |   * *

:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包:


archers_expansion Mod Domain 验证通过。 ℹ archers_expansion-1.21-fabric 语言文件验证通过。 ℹ archers_expansion-1.21-fabric 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "spell.archers_expansion.fast_shot.description": "你的接下来几次射击会获得移速和射击速度效果",。 ℹ 注意:检测到可能的争议译名:附魔,请注意区分附魔(Enchant/Enchanting)魔咒(Enchantment)。例如行 "spell.archers_expansion.enchanted_crystal_arrow.name": "附魔水晶箭",

详细检查报告 开始检查 archers_expansion 1.21-fabric
archers_expansion-1.21-fabric 中文语言文件共有 85 个 Key; 英文语言文件共有 85 个 Key
archers_expansion-1.21-fabric 模组内语言文件共有 85 个 Key;
检测到争议译名:速度 projects/1.21-fabric/assets/archers-expansion/archers_expansion/lang/zh_cn.json-0:     "spell.archers_expansion.fast_shot.description": "你的接下来几次射击会获得移速和射击速度效果",
检测到争议译名:速度 projects/1.21-fabric/assets/archers-expansion/archers_expansion/lang/zh_cn.json-0:     "effect.archers_expansion.fast_shot.description": "每次射击都会增加射击速度和移速。",
检测到争议译名:附魔 projects/1.21-fabric/assets/archers-expansion/archers_expansion/lang/zh_cn.json-0:     "spell.archers_expansion.enchanted_crystal_arrow.name": "附魔水晶箭",

上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌! 报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。


🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/ddddf33c9286d111d4d330fe11daca84


机器人的命令列表

  • [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

cfpa-bot[bot] avatar Apr 03 '25 07:04 cfpa-bot[bot]

/add-mapping archers-expansion 1109024

CFood0112 avatar Apr 07 '25 01:04 CFood0112

@CFood0112 ⚠ 在执行命令时遇到了问题:The input string '[1109024]' was not in a correct format.

cfpa-bot[bot] avatar Apr 07 '25 01:04 cfpa-bot[bot]

/add-mapping archers-expansion 1109024

CFood0112 avatar Apr 07 '25 01:04 CFood0112

@CFood0112 ℹ 添加重定向 archers-expansion -> 1109024 成功。请使用强制刷新来刷新数据。

cfpa-bot[bot] avatar Apr 07 '25 01:04 cfpa-bot[bot]

{}占位符的前后都有空格,我看了一下前置模组官库汉化中是没有空格的,麻烦将空格删除。 前置官汉

ZombieArchive avatar Apr 15 '25 12:04 ZombieArchive