Minecraft-Mod-Language-Package
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard
Mowzie's Mobs 翻译更新
你好贡献者,欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署,若不签署,我们将无法接收你的贡献。 你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request!请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容,看是否存在报错。 **请注意!**如果存在错误,不要关闭 Pull Request,几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request,你可能遭到封禁。 确认无误后请耐心等待审阅,并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。 如需快速联系,请加 QQ 群:630943368
| 模组 | 🔗 链接 | :art: 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| Mowzie's Mobs | :mag: 源代码 | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比(Azusa) | ||
| 依赖-GeckoLib | :mag: 源代码 | 🟩 MCMOD | * | 最新模组文件❌ Sequence contains no matching element |
:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包:
✔ mowziesmobs Mod Domain 验证通过。
⚠ 警告:PR 中 mowziesmobs-1.20 的中英文语言文件不对应。
- 英文语言文件有 1 个 Key 多于中文语言文件。例如:
- 行 320-
subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.shout
- 行 320-
- 中文语言文件有 1 个 Key 多于英文语言文件。例如:
- 行 315-
subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.die
- 行 315-
ℹ mowziesmobs-1.20 模组内语言文件验证通过。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:迅捷,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "item.mowziesmobs.umvuthana_mask_fear.text.0": "穿戴后获得迅捷",。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "config.mowziesmobs.attack_speed": "攻击速度",。
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:魔咒,请注意区分附魔(Enchant/Enchanting)和魔咒(Enchantment)。例如行 "advancements.mowziesmobs.kill_grottol_fortune.description": "使用附有时运魔咒的镐击杀岩壳",。
详细检查报告
开始检查 mowziesmobs 1.20mowziesmobs-1.20 中文语言文件共有 352 个 Key; 英文语言文件共有 352 个 Key
英文多于中文的 Key:
subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.shout
中文多于英文的 Key:
subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.die
mowziesmobs-1.20 模组内语言文件共有 352 个 Key;
检测到争议译名:迅捷 projects/1.20/assets/mowzies-mobs/mowziesmobs/lang/zh_cn.json-0: "item.mowziesmobs.umvuthana_mask_fear.text.0": "穿戴后获得迅捷",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/mowzies-mobs/mowziesmobs/lang/zh_cn.json-0: "config.mowziesmobs.attack_speed": "攻击速度",
检测到争议译名:魔咒 projects/1.20/assets/mowzies-mobs/mowziesmobs/lang/zh_cn.json-0: "advancements.mowziesmobs.kill_grottol_fortune.description": "使用附有时运魔咒的镐击杀岩壳",
检测到争议译名:魔咒 projects/1.20/assets/mowzies-mobs/mowziesmobs/lang/zh_cn.json-0: "advancements.mowziesmobs.kill_grottol_silk_touch.description": "使用附有精准采集魔咒的镐击杀岩壳",
上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌! 报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。
🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/95bb1a1298baa182b8a4f9525f921c29。
ℹ 机器人的命令列表
- [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
我对比了“CFPA”和“官译”的翻译,结果如下:
两者皆有且中文有差异
点击展开/收起
| 键 | 英文 | CFPA | 官译 |
|---|---|---|---|
| entity.mowziesmobs.barakoan_barakoana | 🚫 | 巴阳卡护卫 | 游猎原始人 |
| entity.mowziesmobs.barakoan_player | 🚫 | 巴阳卡护卫 | 随从原始人 |
| entity.mowziesmobs.barakoana | 🚫 | 巴阳卡精英 | 游猎原始人首领 |
| entity.mowziesmobs.barakoaya | 🚫 | 巴阳卡护卫 | 聚居原始人 |
| entity.mowziesmobs.barakoa_sunblocker | 🚫 | 巴阳卡祭祀 | 原始人祭司 |
| entity.mowziesmobs.grottol | Grottol | 岩壳 | 岩壳居蟹 |
| entity.mowziesmobs.lantern | Lantern | 浮灯 | 荧光浮灯 |
| item.mowziesmobs.wrought_axe.text.0 | Never breaks | 无法破坏 | 坚不可摧 |
| item.mowziesmobs.barako_mask.text.0 | 🚫 | 无法破坏 | 坚不可摧 |
| item.mowziesmobs.barako_mask.text.1 | 🚫 | 装备后右击巴阳卡护卫面具以召唤追随者 | 装备后右键巴阳卡护卫面具以召唤追随者 |
| item.mowziesmobs.barako_mask.text.2 | 🚫 | 右击追随者可将其送回面具 | 右键追随者可将其送回面具 |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_fear.text.0 | 🚫 | 穿戴后获得速度 | 穿戴后获得 速度 |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_fear.text.1 | 🚫 | 或许还有什么用……? | 或许还有什么用......? |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_rage.text.0 | 🚫 | 穿戴后获得急迫 | 穿戴后获得 急迫 |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_rage.text.1 | 🚫 | 或许还有什么用……? | 或许还有什么用......? |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_misery.text.0 | 🚫 | 穿戴后获得抗性提升 | 穿戴后获得 抗性提升 |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_misery.text.1 | 🚫 | 或许还有什么用……? | 或许还有什么用......? |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_bliss.text.0 | 🚫 | 穿戴后获得跳跃提升 | 穿戴后获得 跳跃提升 |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_bliss.text.1 | 🚫 | 或许还有什么用……? | 或许还有什么用......? |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_fury.text.0 | 🚫 | 穿戴后获得力量 | 穿戴后获得 力量 |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_fury.text.1 | 🚫 | 或许还有什么用……? | 或许还有什么用......? |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_faith.text.0 | 🚫 | 穿戴后获得生命提升 | 穿戴后获得 生命提升 |
| item.mowziesmobs.barakoa_mask_faith.text.1 | 🚫 | 或许还有什么用……? | 或许还有什么用......? |
| item.mowziesmobs.foliaath_seed.text.1 | Every half-day, the baby foliaath will get hungry | 每隔半天,巨噬叶幼苗就会感到饥饿 | 每隔半天,巨噬叶幼苗就会变得饥饿 |
| item.mowziesmobs.foliaath_seed.text.2 | Toss it any meat to feed it | 向它丢任何肉来喂养它 | 向它丢掷肉来喂养它 |
| item.mowziesmobs.foliaath_seed.text.3 | After 2 days, the foliaath will be fully grown | 两天过后,巨噬叶就会完全长大 | 经过两天,巨噬叶就会完全长大 |
| item.mowziesmobs.grant_suns_blessing.text.2 | Countdown only begins once you use an ability\n | 空手右击以召唤太阳打击 | 空手右键以召唤太阳打击 |
| item.mowziesmobs.grant_suns_blessing.text.3 | §lSunstrike§r§7\nWith empty hand, right-click the ground to call a strike from the sky\n | 空手潜行右击发射太阳光束(消耗 | 空手潜行右键以发射太阳光束 (消耗 |
| item.mowziesmobs.grant_suns_blessing.text.4 | §lSolar Flare§r§7\nWith empty hand, sneak-left-click to knock opponents away\n | 分钟) | 分钟) |
| item.mowziesmobs.earth_talisman.text.1 | 🚫 | 放置此物品至背包即可获得大地祝福 | 放置此物品至背包即可获得 大地祝福 |
| item.mowziesmobs.earth_talisman.text.4 | 🚫 | 长按右键地面唤起更大的漂砾 | 长时间右击地面唤起更大的漂砾 |
| item.mowziesmobs.mob_remover.text.0 | Left-click to remove a Mowzie's Mobs mob | 左击移除Mowzie的怪物里的怪物 | 左击移除 Mowzie的怪物 模组生物 |
| item.mowziesmobs.spear.text.1 | 1/3 chance to instantly kill animals with less than 30 health | 1/3 概率秒杀生命值少于 30 的动物 | 1/3 概率秒杀生命少于 30 的动物 |
| item.mowziesmobs.ice_crystal.text.0 | Hold right-click to channel an icy whirlwind | 长按右键以引导冰霜旋风 | 长时间右击以引导冰霜旋风 |
| item.mowziesmobs.captured_grottol | Captured Grottol | 捕获的岩壳 | 捕获的岩壳居蟹 |
| item.mowziesmobs.glowing_jelly.text.0 | Eat to briefly gain night vision | 吃下能获得短暂的夜视效果 | 吃下能获得短暂的 夜视 效果 |
| item.mowziesmobs.naga_fang_dagger.text.1 | Deals double damage from behind | 从背后攻击造成额外伤害 | 从背后造成额外伤害 |
| item.mowziesmobs.barakoa_spawn_egg | 🚫 | 巴阳卡护卫刷怪蛋 | 聚居原始人刷怪蛋 |
| item.mowziesmobs.barakoana_spawn_egg | 🚫 | 巴阳卡精英刷怪蛋 | 游猎原始人首领刷怪蛋 |
| item.mowziesmobs.barakoa_sunblocker_spawn_egg | 🚫 | 巴阳卡祭祀刷怪蛋 | 原始人祭司刷怪蛋 |
| item.mowziesmobs.grottol_spawn_egg | Grottol Spawn Egg | 岩壳刷怪蛋 | 岩壳居蟹刷怪蛋 |
| item.mowziesmobs.lantern_spawn_egg | Lantern Spawn Egg | 浮灯刷怪蛋 | 荧光浮灯刷怪蛋 |
| entity.mowziesmobs.barakoaya.trade | 🚫 | 巴阳卡护卫 | 聚居原始人 |
| death.attack.dart | %1$s was shot by %2$s | %1$s被%2$s发射的吹镖杀死了 | %1$s 被 %2$s 发射的吹镖杀死了 |
| config.mowziesmobs.has_boss_bar | Display Boss Bar | 显示Boss栏 | 显示Boss生命槽 |
| config.mowziesmobs.heals_out_of_battle | Heal While Not In Battle | 脱战时回复生命值 | 未处于战斗时回复血量 |
| config.mowziesmobs.old_barakoa_textures | 🚫 | 使用旧版巴阳卡护卫纹理 | 使用旧版原始人材质 |
| config.mowziesmobs.barakoa | 🚫 | 巴阳卡护卫 | 原始人 |
| config.mowziesmobs.barakoa.tooltip | 🚫 | 针对巴阳卡护卫狩猎小队和巴阳卡村民的控制 | 针对游猎原始人和聚居原始人的控制 |
| config.mowziesmobs.barako.tooltip | 🚫 | 针对太阳酋长和巴阳卡村庄的控制 | 针对太阳酋长和原始人聚落的控制 |
| config.mowziesmobs.grottol | Grottol | 岩壳 | 岩壳居蟹 |
| config.mowziesmobs.lantern | Lantern | 浮灯 | 荧光浮灯 |
| config.mowziesmobs.biome_data | 🚫 | 允许的生物群系 | 允许生态系 |
| config.mowziesmobs.biome_type | 🚫 | 生物群系类型 | 生态系类型 |
| config.mowziesmobs.biome_whitelist | 🚫 | 生物群系白名单覆盖 | 生态系白名单覆盖 |
| config.mowziesmobs.biome_blacklist | 🚫 | 生物群系黑名单覆盖 | 生态系黑名单覆盖 |
| config.mowziesmobs.barakoa_mask | 🚫 | 巴阳卡护卫面具 | 原始人面具 |
| config.mowziesmobs.armor_data | Armor Controls | 盔甲控制 | 护甲控制 |
| config.mowziesmobs.damage_reduction | Damage Reduction | 伤害减免 | 伤害削减 |
| advancements.mowziesmobs.root.description | Welcome to Mowzie's Mobs! | 欢迎游玩Mowzie的怪物! | 欢迎来玩Mowzie的怪物! |
| advancements.mowziesmobs.kill_ferrous_wroughtnaut.title | Just a Flesh Wound | 纵使巨大…… | 纵使巨大... |
| advancements.mowziesmobs.kill_barakoana.description | 🚫 | 击杀巴阳卡护卫 | 击杀游猎原始人首领 |
| advancements.mowziesmobs.kill_grottol.title | You Monster... | 你简直…… | 你简直... |
| advancements.mowziesmobs.kill_grottol.description | Kill a Grottol | 击杀岩壳 | 击杀岩壳居蟹 |
| advancements.mowziesmobs.sneak_village.description | 🚫 | 穿上伪装潜入巴阳卡村庄 | 穿上伪装潜入原始人聚落 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.bite | Foliaath bites | 巨噬叶:啃咬 | 巨噬叶: 啃咬 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.pant | Foliaath pants | 巨噬叶:喘息 | 巨噬叶: 喘息 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.grunt | Foliaath grunts | 巨噬叶:咕哝声 | 巨噬叶: 咕哝声 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.emerge | Foliaath emerges | 巨噬叶:出现 | 巨噬叶: 出现 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.retreat | Foliaath retreats | 巨噬叶:缩回 | 巨噬叶: 缩回 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.die | Foliaath dies | 巨噬叶:死亡 | 巨噬叶: 死亡 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.hurt | Foliaath grunts | 巨噬叶:咕哝声 | 巨噬叶: 咕哝声 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.rustle | Foliaath rustles | 巨噬叶:沙沙声 | 巨噬叶: 沙沙声 |
| subtitles.mowziesmobs.foliaath.baby_eat | Baby foliaath eats | 巨噬叶幼苗:吞吃 | 巨噬叶幼苗: 吞吃 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.whoosh | Axe of a Thousand Metals whooshes | 千锻巨斧:嗖嗖声 | 千锻巨斧: 嗖嗖声 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.creak | Ferrous Wroughtnaut creaks | 钢铁守护者:嘎吱声 | 钢铁守护者 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.die | 🚫 | 钢铁守护者:死亡 | 钢铁守护者: 死亡 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.grunt | Ferrous Wroughtnaut grunts | 钢铁守护者:嘟囔声 | 钢铁守护者: 嘟囔声 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.hurt | Ferrous Wroughtnaut grunts | 钢铁守护者:咕哝声 | 钢铁守护者: 咕哝声 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.pull | Ferrous Wroughtnaut pulls his axe | 钢铁守护者:拔出斧头 | 钢铁守护者: 拔出斧头 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.release | Ferrous Wroughtnaut frees his axe | 钢铁守护者:放下斧头 | 钢铁守护者: 放下斧头 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.scream | Ferrous Wroughtnaut dies | 钢铁守护者:尖啸 | 钢铁守护者: 尖啸 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.swing | Ferrous Wroughtnaut attacks | 钢铁守护者:攻击 | 钢铁守护者: 攻击 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.footstep | Ferrous Wroughtnaut steps | 钢铁守护者:踏步 | 钢铁守护者: 踏步 |
| subtitles.mowziesmobs.wroughtnaut.axe_clang | Axe of a Thousand Metals clangs | 千锻巨斧:铿锵声 | 千锻巨斧: 铿锵声 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.shout | 🚫 | 巴阳卡护卫:大叫 | 原始人: 大叫 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.battlecry | 🚫 | 巴阳卡护卫:战斗呼喊 | 原始人: 战斗呼喊 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.die | 🚫 | 巴阳卡护卫:死亡 | 原始人: 死亡 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.hurt | 🚫 | 巴阳卡护卫:嘟囔声 | 原始人: 嘟囔声 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.talk | 🚫 | 巴阳卡护卫:交谈 | 原始人: 交谈 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.blowdart | 🚫 | 巴阳卡护卫:射出吹镖 | 原始人: 射出吹镖 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.inhale | 🚫 | 巴阳卡护卫:吸气 | 原始人: 吸气 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.swing | 🚫 | 巴阳卡护卫:攻击 | 原始人: 攻击 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.emerge | 🚫 | 巴阳卡护卫:出现 | 原始人: 出现 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.retract | 🚫 | 巴阳卡护卫:退场 | 原始人: 退场 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.heal | 🚫 | 巴阳卡祭祀:治疗 | 原始人祭司: 治疗 |
| subtitles.mowziesmobs.barakoa.teleport | 🚫 | 巴阳卡祭祀:传送 | 原始人祭司: 传送 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.belly | 🚫 | 太阳酋长:拍打腹部 | 太阳酋长: 拍打腹部 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.shout | 🚫 | 太阳酋长:叫喊 | 太阳酋长: 叫喊 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.talk | 🚫 | 太阳酋长:说话 | 太阳酋长: 说话 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.die | 🚫 | 太阳酋长:死亡 | 太阳酋长: 死亡 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.hurt | 🚫 | 太阳酋长:嘟囔声 | 太阳酋长: 嘟囔声 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.attack | 🚫 | 太阳酋长:攻击 | 太阳酋长: 攻击 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.burst | 🚫 | 太阳耀斑:爆发 | 太阳耀斑: 爆发 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.bless | 🚫 | 太阳酋长:吟唱 | 太阳酋长: 吟唱 |
| subtitles.mowziesmobs.sunstrike | Sunstrike smites | 太阳打击:重击 | 太阳打击: 重击 |
| subtitles.mowziesmobs.laser | Solar beam fires | 太阳光束:发射 | 太阳光束: 发射 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.scream | 🚫 | 太阳酋长:尖叫 | 太阳酋长: 尖叫 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.supernova_start | 🚫 | 超新星:吸收能量 | 超新星: 吸收能量 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.black_hole | 🚫 | 黑洞:嗡嗡作响 | 黑洞: 嗡嗡作响 |
| subtitles.mowziesmobs.barako.supernova_end | 🚫 | 超新星:爆炸 | 超新星: 爆炸 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.small_rock | Small rock crashes | 小岩块:碰撞 | 小岩块: 碰撞 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.small_hit | Small rock hits | 小岩块:击中 | 小岩块: 击中 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.big_hit | Big rock hits | 大岩块:击中 | 大岩块: 击中 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.big_break | Big rock smashes | 大岩块:重击 | 大岩块: 重击 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.medium_break | Medium rock smashes | 中岩块:重击 | 中岩块: 重击 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.hit | Geomancy hits | 大地祝福:击中 | 大地祝福: 击中 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.medium_hit | Medium rock hits | 中岩块:击中 | 中岩块: 击中 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.break | Rock breaks | 岩块:破碎 | 岩块: 破碎 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.crash | Rock crashes | 岩块:崩碎 | 岩块: 崩碎 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.crumble | Rock crumbles | 岩块:崩裂 | 岩块: 崩裂 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.rumble | Earth rumbles | 大地:隆隆作响 | 大地: 隆隆作响 |
| subtitles.mowziesmobs.geomancy.boulder_charge | Earth rumbles | 大地:隆隆作响 | 大地: 隆隆作响 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.roar | Frostmaw roars | 霜冻巨兽:咆哮 | 霜冻巨兽: 咆哮 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.whoosh | Frostmaw swipes | 霜冻巨兽:横扫 | 霜冻巨兽: 横扫 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.icebreath | Icy whirlwind flurries | 冰旋风:飘飞 | 冰旋风: 飘飞 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.icebreath.start | Icy whirlwind starts | 冰旋风:起风 | 冰旋风: 起风 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.iceball.charge | Ice ball charges | 冰球:蓄力 | 冰球: 蓄力 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.iceball.shoot | Ice ball shoots | 冰球:发射 | 冰球: 发射 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.footstep | Frostmaw steps | 霜冻巨兽:踏步 | 霜冻巨兽: 踏步 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.land | Frostmaw crashes to the ground | 霜冻巨兽:砸击地面 | 霜冻巨兽: 砸击地面 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.attack | Frostmaw attacks | 霜冻巨兽:攻击 | 霜冻巨兽: 攻击 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.die | Frostmaw dies | 霜冻巨兽:死亡 | 霜冻巨兽: 死亡 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.breath | Frostmaw breathes | 霜冻巨兽:呼吸 | 霜冻巨兽: 呼吸 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.groan | Frostmaw groans | 霜冻巨兽:呻吟 | 霜冻巨兽: 呻吟 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.growl | Frostmaw growls | 霜冻巨兽:低声咆哮 | 霜冻巨兽: 低声咆哮 |
| subtitles.mowziesmobs.frostmaw.wakeup | Frostmaw awakens | 霜冻巨兽:苏醒 | 霜冻巨兽: 苏醒 |
| subtitles.mowziesmobs.ice.crash | Ice crashes | 冰块:破碎 | 冰块: 破碎 |
| subtitles.mowziesmobs.grottol.step | Grottol crawls | 岩壳:爬行 | 岩壳居蟹: 爬行 |
| subtitles.mowziesmobs.grottol.dig | Grottol digs | 岩壳:挖掘 | 岩壳居蟹: 挖掘 |
| subtitles.mowziesmobs.grottol.die | Grottol dies | 岩壳:死亡 | 岩壳居蟹: 死亡 |
| subtitles.mowziesmobs.lantern.pop | Lantern pops | 浮灯:啵 | 荧光浮灯: 啵 |
| subtitles.mowziesmobs.lantern.puff | Lantern puffs | 浮灯:喷气 | 荧光浮灯: 喷气 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.acid.charge | Naga concentrates acid | 娜迦:蓄积酸液 | 娜迦: 蓄积酸液 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.acid.hit | Acid splatters | 酸液:飞溅 | 酸液: 飞溅 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.acid.spit | Naga spits | 娜迦:喷吐 | 娜迦: 喷吐 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.acid.hiss | Acid hisses | 酸液:嘶嘶声 | 酸液: 嘶嘶声 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.flap | Naga flaps | 娜迦:拍打翅膀 | 娜迦: 拍打翅膀 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.growl | Naga growls | 娜迦:低沉咆哮 | 娜迦: 低沉咆哮 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.grunt | Naga grunts | 娜迦:咕哝声 | 娜迦: 咕哝声 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.roar | Naga roars | 娜迦:咆哮 | 娜迦: 咆哮 |
| subtitles.mowziesmobs.naga.swoop | Naga swoops | 娜迦:猛扑 | 娜迦: 猛扑 |
| subtitles.mowziesmobs.ground_hit | Something hits the ground | 某物:撞到地面 | 物体撞到地面 |
只在 CFPA 中有
🚫未找到
只在 官译 中有
| 键 | 英文 | CFPA | 官译 |
|---|---|---|---|
| _comment | Advancements | 🚫 | 成就 |