Minecraft-Mod-Language-Package
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard
Ad Astra 1.20 更新
trafficstars
特别注意:游戏内Etirum系列貌似尚未完全实装,故保留原文
翻译基于 1.20.4 官方库内原文
:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包:
✔ ad_astra Mod Domain 验证通过。
ℹ ad_astra-1.20 语言文件验证通过。
⚠ 警告:PR 中 ad_astra-1.20 的英文语言文件与最新模组 adastra-fabric-1.20.4-1.16.5.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况,可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本,可以使用命令 /update-en ad-astra 1.20 来更新。
- 英文语言文件有 4 个 Key 多于模组内语言文件。例如:
- 行 420-
config.ad_astra.launchEfficientFuelCost - 行 422-
config.ad_astra.launchFuelCost - 行 730-
tag.item.ad_astra.oxygen_supplying_armor - 行 738-
tag.item.ad_astra.space_resistant_armor
- 行 420-
- 模组内语言文件有 2 个 Key 多于英文语言文件。例如:
- 行 87-
block.ad_astra.brown_industrial_lamp - 行 90-
block.ad_astra.calorite_factory_block
- 行 87-
ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "config.ad_astra.planetRandomTickSpeed": "星球随机刻速度",。
❌ 警告:检测到可能的错误译名:爬行者,爬行者在 1.15 后更名为苦力怕。例如行 "entity.ad_astra.star_crawler": "星际爬行者",。
详细检查报告
开始检查 ad_astra 1.20ad_astra-1.20 中文语言文件共有 824 个 Key; 英文语言文件共有 824 个 Key
ad_astra-1.20 模组内语言文件共有 822 个 Key;
英文多于模组内的 Key:
config.ad_astra.launchEfficientFuelCost
config.ad_astra.launchFuelCost
tag.item.ad_astra.oxygen_supplying_armor
tag.item.ad_astra.space_resistant_armor
模组内多于英文的 Key:
block.ad_astra.brown_industrial_lamp
block.ad_astra.calorite_factory_block
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/ad-astra/ad_astra/lang/zh_cn.json-0: "config.ad_astra.planetRandomTickSpeed": "星球随机刻速度",
检测到错误译名:爬行者 projects/1.20/assets/ad-astra/ad_astra/lang/zh_cn.json-493: "entity.ad_astra.star_crawler": "星际爬行者",
上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌! 报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。
🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/2ce5ba33b055fe37604dc663e8c80adf。
ℹ 机器人的命令列表
- [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新