Minecraft-Mod-Language-Package
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard
CFPAOrg
提交 macaws-windows 模组翻译
你好贡献者，欢迎贡献本项目。请阅读 CLA Assistant 给出的《贡献者许可协议》并决定是否签署，若不签署，我们将无法接收你的贡献。 你已成功发送你在 CFPA 仓库的第一个 Pull Request！请在几分钟之后观察 CFPA-Bot 给出的内容，看是否存在报错。 **请注意！**如果存在错误，不要关闭 Pull Request，几乎所有可能出现的错误都能在不关闭 Pull Request 的情况下解决。如果频繁新建/关闭 Pull Request，你可能遭到封禁。 确认无误后请耐心等待审阅，并在审阅人提出意见给出答复或修改内容。 如需快速联系，请加 QQ 群：630943368
![boring-cyborg[bot] avatar](https://avatars.githubusercontent.com/in/50386?v=4 "Published by a pub.dev verified publisher"){kind=small}
| 模组 | 🔗 链接 | :art: 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| Macaw's Windows | :mag:无源代码 | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比(Azusa) | ||
| 依赖-Fabric API | :mag:无源代码 | 🟩 MCMOD | * | * |
:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包：
✔ mcwwindows Mod Domain 验证通过。
⚠ 获取 PR 中 mcwwindows-1.12.2 的中文语言文件失败。如果你在提交或更新英文语言文件，请忽略此信息。
ℹ mcwwindows-1.12.2 模组内语言文件验证通过。
🔛 Diff：
macaws-windows/1.12.2
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Macaw's Windows | Macaw的窗户 |
| Window Base | 窗框 |
| Window Framed Base | 四格窗棂 |
| Oak Framed Window | 橡木四格窗户 |
| Spruce Framed Window | 云杉木四格窗户 |
| Birch Framed Window | 白桦木四格窗户 |
| Jungle Framed Window | 从林木木四格窗户 |
| Acacia Framed Window | 金合欢木四格窗户 |
| Dark Oak Framed Window | 深色橡木四格窗户 |
| Oak Plank Framed Window | 橡木木板四格窗户 |
| Spruce Plank Framed Window | 云杉木板四格窗户 |
| Birch Plank Framed Window | 白桦木板四格窗户 |
| Jungle Plank Framed Window | 格丛林木板四窗户 |
| Acacia Plank Framed Window | 金合欢木板四格窗户 |
| Dark Oak Plank Framed Window | 深色橡木木板四格窗户 |
| 2x1 Oak Plank Framed Window | 2x1 橡木木板四格窗户 |
| 2x1 Oak Framed Window | 2x1 橡木四格窗户 |
| 2x1 Spruce Plank Framed Window | 2x1 云杉木板四格窗户 |
| 2x1 Spruce Framed Window | 2x1 云杉木四格窗户 |
| 2x1 Birch Plank Framed Window | 2x1 白桦木板四格窗户 |
| 2x1 Birch Framed Window | 2x1 白桦木四格窗户 |
| 2x1 Jungle Plank Framed Window | 2x1 丛林木板四格窗户 |
| 2x1 Jungle Framed Window | 2x1 从林木四格窗户 |
| 2x1 Acacia Plank Framed Window | 2x1 金合欢木板四格窗户 |
| 2x1 Acacia Framed Window | 2x1 金合欢木四格窗户 |
| 2x1 Dark Oak Framed Plank Window | 2x1 深色橡木木板四格窗户 |
| 2x1 Dark Oak Framed Window | 2x1 深色橡木四格窗户 |
| Oak Window | 橡木窗户 |
| Oak Plank Window | 橡木木板窗户 |
| Spruce Window | 云杉木窗户 |
| Spruce Plank Window | 云杉木板窗户 |
| Birch Window | 白桦木窗户 |
| Birch Plank Window | 白桦木板窗户 |
| Jungle Window | 丛林木窗户 |
| Jungle Window | 从林木板窗户 |
| Acacia Window | 金合欢木窗户 |
| Acacia Plank Window | 金合欢木板窗户 |
| Dark Oak Window | 深色橡木窗户 |
| Dark Oak Window | 深色橡木木板窗户 |
| Oak 2x1 Window | 2x1 橡木窗户 |
| Oak Plank 2x1 Window | 2x1 橡木木板窗户 |
| Spruce 2x1 Window | 2x1 云杉木窗户 |
| Sruce Plank 2x1 Window | 2x1 云杉木板窗户 |
| Birch 2x1 Window | 2x1 白桦木窗户 |
| Birch Plank 2x1 Window | 2x1 白桦木板窗户 |
| Jungle 2x1 Window | 2x1 丛林木窗户 |
| Jungle Plank 2x1 Window | 2x1 从林木板窗户 |
| Acacia 2x1 Window | 2x1 金合欢木窗户 |
| Acacia Plank 2x1 Window | 2x1 金合欢木板窗户 |
| Dark Oak 2x1 Window | 2x1 深色橡木窗户 |
| Dark Oak 2x1 Window | 2x1 深色橡木木板窗户 |
macaws-windows/1.12.2-keys
| Key | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
itemGroup.wintab |
Macaw's Windows | Macaw的窗户 |
item.window_base.name |
Window Base | 窗框 |
item.window_centre_bar_base.name |
Window Framed Base | 四格窗棂 |
tile.oak_window.name |
Oak Framed Window | 橡木四格窗户 |
tile.spruce_window.name |
Spruce Framed Window | 云杉木四格窗户 |
tile.birch_window.name |
Birch Framed Window | 白桦木四格窗户 |
tile.jungle_window.name |
Jungle Framed Window | 从林木木四格窗户 |
tile.acacia_window.name |
Acacia Framed Window | 金合欢木四格窗户 |
tile.dark_oak_window.name |
Dark Oak Framed Window | 深色橡木四格窗户 |
tile.oak_plank_window.name |
Oak Plank Framed Window | 橡木木板四格窗户 |
tile.spruce_plank_window.name |
Spruce Plank Framed Window | 云杉木板四格窗户 |
tile.birch_plank_window.name |
Birch Plank Framed Window | 白桦木板四格窗户 |
tile.jungle_plank_window.name |
Jungle Plank Framed Window | 格丛林木板四窗户 |
tile.acacia_plank_window.name |
Acacia Plank Framed Window | 金合欢木板四格窗户 |
tile.dark_oak_plank_window.name |
Dark Oak Plank Framed Window | 深色橡木木板四格窗户 |
tile.oak_planks_win_2tall.name |
2x1 Oak Plank Framed Window | 2x1 橡木木板四格窗户 |
tile.oak_win_2tall.name |
2x1 Oak Framed Window | 2x1 橡木四格窗户 |
tile.spruce_planks_win_2tall.name |
2x1 Spruce Plank Framed Window | 2x1 云杉木板四格窗户 |
tile.spruce_win_2tall.name |
2x1 Spruce Framed Window | 2x1 云杉木四格窗户 |
tile.birch_planks_win_2tall.name |
2x1 Birch Plank Framed Window | 2x1 白桦木板四格窗户 |
tile.birch_win_2tall.name |
2x1 Birch Framed Window | 2x1 白桦木四格窗户 |
tile.jungle_planks_win_2tall.name |
2x1 Jungle Plank Framed Window | 2x1 丛林木板四格窗户 |
tile.jungle_win_2tall.name |
2x1 Jungle Framed Window | 2x1 从林木四格窗户 |
tile.acacia_planks_win_2tall.name |
2x1 Acacia Plank Framed Window | 2x1 金合欢木板四格窗户 |
tile.acacia_win_2tall.name |
2x1 Acacia Framed Window | 2x1 金合欢木四格窗户 |
tile.dark_oak_planks_win_2tall.name |
2x1 Dark Oak Framed Plank Window | 2x1 深色橡木木板四格窗户 |
tile.dark_oak_win_2tall.name |
2x1 Dark Oak Framed Window | 2x1 深色橡木四格窗户 |
tile.oak_window2.name |
Oak Window | 橡木窗户 |
tile.oak_plank_window2.name |
Oak Plank Window | 橡木木板窗户 |
tile.spruce_window2.name |
Spruce Window | 云杉木窗户 |
tile.spruce_plank_window2.name |
Spruce Plank Window | 云杉木板窗户 |
tile.birch_window2.name |
Birch Window | 白桦木窗户 |
tile.birch_plank_window2.name |
Birch Plank Window | 白桦木板窗户 |
tile.jungle_window2.name |
Jungle Window | 丛林木窗户 |
tile.jungle_plank_window2.name |
Jungle Window | 从林木板窗户 |
tile.acacia_window2.name |
Acacia Window | 金合欢木窗户 |
tile.acacia_plank_window2.name |
Acacia Plank Window | 金合欢木板窗户 |
tile.dark_oak_window2.name |
Dark Oak Window | 深色橡木窗户 |
tile.dark_oak_plank_window2.name |
Dark Oak Window | 深色橡木木板窗户 |
tile.oak_window2_2tall.name |
Oak 2x1 Window | 2x1 橡木窗户 |
tile.oak_plank_window2_2tall.name |
Oak Plank 2x1 Window | 2x1 橡木木板窗户 |
tile.spruce_window2_2tall.name |
Spruce 2x1 Window | 2x1 云杉木窗户 |
tile.spruce_plank_window2_2tall.name |
Sruce Plank 2x1 Window | 2x1 云杉木板窗户 |
tile.birch_window2_2tall.name |
Birch 2x1 Window | 2x1 白桦木窗户 |
tile.birch_plank_window2_2tall.name |
Birch Plank 2x1 Window | 2x1 白桦木板窗户 |
tile.jungle_window2_2tall.name |
Jungle 2x1 Window | 2x1 丛林木窗户 |
tile.jungle_plank_window2_2tall.name |
Jungle Plank 2x1 Window | 2x1 从林木板窗户 |
tile.acacia_window2_2tall.name |
Acacia 2x1 Window | 2x1 金合欢木窗户 |
tile.acacia_plank_window2_2tall.name |
Acacia Plank 2x1 Window | 2x1 金合欢木板窗户 |
tile.dark_oak_window2_2tall.name |
Dark Oak 2x1 Window | 2x1 深色橡木窗户 |
tile.dark_oak_plank_window2_2tall.name |
Dark Oak 2x1 Window | 2x1 深色橡木木板窗户 |
macaws-windows/1.12.2-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 |
|---|---|---|---|
tile.oak_window.name |
Oak Framed Window | 橡木四格窗户 | ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.spruce_window.name |
Spruce Framed Window | 云杉木四格窗户 | ✔ 术语 spruce => 云杉木, 云杉 |
tile.birch_window.name |
Birch Framed Window | 白桦木四格窗户 | ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.jungle_window.name |
Jungle Framed Window | 从林木木四格窗户 | ⚠ 术语异常 jungle => 丛林 ⚠ 术语异常 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.acacia_window.name |
Acacia Framed Window | 金合欢木四格窗户 | ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.dark_oak_window.name |
Dark Oak Framed Window | 深色橡木四格窗户 | ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.oak_plank_window.name |
Oak Plank Framed Window | 橡木木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.spruce_plank_window.name |
Spruce Plank Framed Window | 云杉木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 spruce => 云杉木, 云杉 |
tile.birch_plank_window.name |
Birch Plank Framed Window | 白桦木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.jungle_plank_window.name |
Jungle Plank Framed Window | 格丛林木板四窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 jungle => 丛林 ✔ 术语 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.acacia_plank_window.name |
Acacia Plank Framed Window | 金合欢木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.dark_oak_plank_window.name |
Dark Oak Plank Framed Window | 深色橡木木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.oak_planks_win_2tall.name |
2x1 Oak Plank Framed Window | 2x1 橡木木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.oak_win_2tall.name |
2x1 Oak Framed Window | 2x1 橡木四格窗户 | ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.spruce_planks_win_2tall.name |
2x1 Spruce Plank Framed Window | 2x1 云杉木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 spruce => 云杉木, 云杉 |
tile.spruce_win_2tall.name |
2x1 Spruce Framed Window | 2x1 云杉木四格窗户 | ✔ 术语 spruce => 云杉木, 云杉 |
tile.birch_planks_win_2tall.name |
2x1 Birch Plank Framed Window | 2x1 白桦木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.birch_win_2tall.name |
2x1 Birch Framed Window | 2x1 白桦木四格窗户 | ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.jungle_planks_win_2tall.name |
2x1 Jungle Plank Framed Window | 2x1 丛林木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 jungle => 丛林 ✔ 术语 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.jungle_win_2tall.name |
2x1 Jungle Framed Window | 2x1 从林木四格窗户 | ⚠ 术语异常 jungle => 丛林 ⚠ 术语异常 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.acacia_planks_win_2tall.name |
2x1 Acacia Plank Framed Window | 2x1 金合欢木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.acacia_win_2tall.name |
2x1 Acacia Framed Window | 2x1 金合欢木四格窗户 | ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.dark_oak_planks_win_2tall.name |
2x1 Dark Oak Framed Plank Window | 2x1 深色橡木木板四格窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.dark_oak_win_2tall.name |
2x1 Dark Oak Framed Window | 2x1 深色橡木四格窗户 | ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.oak_window2.name |
Oak Window | 橡木窗户 | ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.oak_plank_window2.name |
Oak Plank Window | 橡木木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.spruce_window2.name |
Spruce Window | 云杉木窗户 | ✔ 术语 spruce => 云杉木, 云杉 |
tile.spruce_plank_window2.name |
Spruce Plank Window | 云杉木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 spruce => 云杉木, 云杉 |
tile.birch_window2.name |
Birch Window | 白桦木窗户 | ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.birch_plank_window2.name |
Birch Plank Window | 白桦木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.jungle_window2.name |
Jungle Window | 丛林木窗户 | ✔ 术语 jungle => 丛林 ✔ 术语 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.jungle_plank_window2.name |
Jungle Window | 从林木板窗户 | ⚠ 术语异常 jungle => 丛林 ⚠ 术语异常 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.acacia_window2.name |
Acacia Window | 金合欢木窗户 | ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.acacia_plank_window2.name |
Acacia Plank Window | 金合欢木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.dark_oak_window2.name |
Dark Oak Window | 深色橡木窗户 | ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.dark_oak_plank_window2.name |
Dark Oak Window | 深色橡木木板窗户 | ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.oak_window2_2tall.name |
Oak 2x1 Window | 2x1 橡木窗户 | ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.oak_plank_window2_2tall.name |
Oak Plank 2x1 Window | 2x1 橡木木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.spruce_window2_2tall.name |
Spruce 2x1 Window | 2x1 云杉木窗户 | ✔ 术语 spruce => 云杉木, 云杉 |
tile.spruce_plank_window2_2tall.name |
Sruce Plank 2x1 Window | 2x1 云杉木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 |
tile.birch_window2_2tall.name |
Birch 2x1 Window | 2x1 白桦木窗户 | ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.birch_plank_window2_2tall.name |
Birch Plank 2x1 Window | 2x1 白桦木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 birch => 白桦木, 白桦 |
tile.jungle_window2_2tall.name |
Jungle 2x1 Window | 2x1 丛林木窗户 | ✔ 术语 jungle => 丛林 ✔ 术语 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.jungle_plank_window2_2tall.name |
Jungle Plank 2x1 Window | 2x1 从林木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ⚠ 术语异常 jungle => 丛林 ⚠ 术语异常 jungle => 丛林木, 丛林 |
tile.acacia_window2_2tall.name |
Acacia 2x1 Window | 2x1 金合欢木窗户 | ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.acacia_plank_window2_2tall.name |
Acacia Plank 2x1 Window | 2x1 金合欢木板窗户 | ✔ 术语 plank => 木板 ✔ 术语 acacia => 金合欢木, 金合欢 |
tile.dark_oak_window2_2tall.name |
Dark Oak 2x1 Window | 2x1 深色橡木窗户 | ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
tile.dark_oak_plank_window2_2tall.name |
Dark Oak 2x1 Window | 2x1 深色橡木木板窗户 | ✔ 术语 dark oak => 深色橡木, 深色橡树 ✔ 术语 oak => 橡木, 橡树 |
ℹ 机器人的命令列表
- [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
![cfpa-bot[bot] avatar](https://avatars.githubusercontent.com/in/181747?v=4 "Published by a pub.dev verified publisher"){kind=small}
游戏截图，如果2x1不合适我可以修改
更新：
(2x1) --木(板)(四格)窗户
修正：
窗架 → 窗框
四格窗架 → 四格窗棂
@luoxueyasha
抱歉这么晚才修改，之前没找到方法修改（太蠢了），然后想着之后再弄，结果忘了这么久(＃°Д°)
tile.dark_oak_plank_window2.name=深色橡木木板窗户 这个也修正了一下，原来是2x1的，因为原版的.lang文件里也是这个位置，不小心看错了0.0
主要是跨版本和#3795 同步。
完全同步了，窗棂就是参考的#3795，2x1的窗户是高版本没有的
这个2x1指的是？可推拉？ 要不要考虑推拉窗这种命名（仅建议）
主要是跨版本和#3795 同步。
完全同步了，窗棂就是参考的#3795，2x1的窗户是高版本没有的
这个2x1指的是？可推拉？ 要不要考虑推拉窗这种命名（仅建议）
我觉得遵循原版英语比较好一些，确实就是一个2格高的窗户，像门一样。推拉窗可能会造成部分误解