cataclysm 译名修正 版本同步

[SlimeSB]

trafficstars

由#4343 引入

[cfpa-bot[bot]]

	模组	🔗 链接	:art: 相关文件
	L_Ender 's Cataclysm	:mag: 源代码   | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比(Azusa)	最新模组文件 语言文件链接 ❌ Sequence contains no elements
	依赖-Curios API (Forge/NeoForge)	:mag: 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件
	依赖-Lionfish API	:mag: 源代码   | 🟩 MCMOD |   *	最新模组文件

---

:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包：

• Minecraft-Mod-Language-Package-1.16.zip
• Minecraft-Mod-Language-Package-1.18.zip
• Minecraft-Mod-Language-Package-1.19.zip
• Minecraft-Mod-Language-Package-1.20.zip

---

✔ cataclysm Mod Domain 验证通过。 ℹ cataclysm-1.16 语言文件验证通过。 ℹ cataclysm-1.16 模组内语言文件验证通过。

✔ cataclysm Mod Domain 验证通过。 ℹ cataclysm-1.18 语言文件验证通过。 ℹ cataclysm-1.18 模组内语言文件验证通过。

✔ cataclysm Mod Domain 验证通过。 ℹ cataclysm-1.19 语言文件验证通过。 ⚠ 警告：PR 中 cataclysm-1.19 的英文语言文件与最新模组 L_Enders_Cataclysm-2.12-1.19.2.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en l_ender-s-cataclysm 1.19 来更新。

• 英文语言文件有 1 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
  • 行 448-key.cataclysm.armor_ability
• 模组内语言文件有 103 个 Key 多于英文语言文件。例如：
  • 行 19-item.cataclysm.cursium_helmet.desc
  • 行 20-item.cataclysm.cursium_helmet.desc2
  • 行 21-item.cataclysm.cursium_chestplate.desc
  • 行 22-item.cataclysm.cursium_chestplate.desc2

✔ cataclysm Mod Domain 验证通过。 ℹ cataclysm-1.20 语言文件验证通过。 ⚠ 警告：PR 中 cataclysm-1.20 的英文语言文件与最新模组 L_Enders_Cataclysm-2.13 - 1.20.1.jar 内的英文语言文件不对应。自动获取的文件只能反映大多数情况，可能并不需要更新文件。如果你认为英文语言文件确实需要更新到上面的版本，可以使用命令 /update-en l_ender-s-cataclysm 1.20 来更新。

• 英文语言文件有 1 个 Key 多于模组内语言文件。例如：
  • 行 448-key.cataclysm.armor_ability
• 模组内语言文件有 103 个 Key 多于英文语言文件。例如：
  • 行 19-item.cataclysm.cursium_helmet.desc
  • 行 20-item.cataclysm.cursium_helmet.desc2
  • 行 21-item.cataclysm.cursium_chestplate.desc
  • 行 22-item.cataclysm.cursium_chestplate.desc2

ℹ 注意：检测到可能的争议译名：末影，可能是末地，具体请参考英文原文（Ender/End）。例如行 "item.cataclysm.enderite_ingot": "末影合金锭",。 ℹ 注意：检测到可能的争议译名：凋零，请注意区分凋零（药水效果）与凋灵（敌对生物）。例如行 "entity.cataclysm.wither_smoke_effect": "凋零烟雾",。

详细检查报告

开始检查 cataclysm 1.16
cataclysm-1.16 中文语言文件共有 134 个 Key； 英文语言文件共有 134 个 Key
cataclysm-1.16 模组内语言文件共有 134 个 Key；
开始检查 cataclysm 1.18
cataclysm-1.18 中文语言文件共有 142 个 Key； 英文语言文件共有 142 个 Key
cataclysm-1.18 模组内语言文件共有 142 个 Key；
开始检查 cataclysm 1.19
cataclysm-1.19 中文语言文件共有 437 个 Key； 英文语言文件共有 437 个 Key
cataclysm-1.19 模组内语言文件共有 539 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    key.cataclysm.armor_ability

模组内多于英文的 Key: 
    item.cataclysm.cursium_helmet.desc
    item.cataclysm.cursium_helmet.desc2
    item.cataclysm.cursium_chestplate.desc
    item.cataclysm.cursium_chestplate.desc2
    item.cataclysm.cursium_chestplate.desc3
    item.cataclysm.cursium_leggings.desc
    item.cataclysm.cursium_leggings.desc2
    item.cataclysm.cursium_boots.desc
    item.cataclysm.cursium_boots.desc2
    item.cataclysm.cursed_bow.desc
    item.cataclysm.cursed_bow2.desc
    item.cataclysm.annihilator.desc
    item.cataclysm.annihilator2.desc
    item.cataclysm.soul_render.desc
    item.cataclysm.soul_render2.desc
    item.cataclysm.cursium_upgrade.desc
    item.cataclysm.cursium_upgrade.applies_to.desc
    item.cataclysm.cursium_upgrade.ingredients.desc
    entity.cataclysm.rage_meter
    entity.cataclysm.the_leviathan_immune
    item.cataclysm.black_steel_ingot
    item.cataclysm.black_steel_nugget
    item.cataclysm.cursium_ingot
    item.cataclysm.cursium_helmet
    item.cataclysm.cursium_chestplate
    item.cataclysm.cursium_leggings
    item.cataclysm.cursium_boots
    item.cataclysm.cursed_bow
    item.cataclysm.the_annihilator
    item.cataclysm.soul_render
    item.cataclysm.phantom_arrow
    item.cataclysm.music_disc_maledictus
    item.cataclysm.music_disc_maledictus.desc
    item.cataclysm.cursed_eye
    item.cataclysm.black_steel_sword
    item.cataclysm.black_steel_axe
    item.cataclysm.black_steel_shovel
    item.cataclysm.black_steel_pickaxe
    item.cataclysm.black_steel_hoe
    item.cataclysm.black_steel_targe
    item.cataclysm.ancient_spear
    item.cataclysm.ancient_spear.desc
    item.cataclysm.maledictus_spawn_egg
    item.cataclysm.draugr_spawn_egg
    item.cataclysm.royal_draugr_spawn_egg
    item.cataclysm.aptrgangr_spawn_egg
    item.cataclysm.elite_draugr_spawn_egg
    block.cataclysm.cursium_block
    block.cataclysm.draugr_head
    block.cataclysm.aptrgangr_head
    block.cataclysm.door_of_seal
    block.cataclysm.door_of_seal_part
    block.cataclysm.cursed_tombstone
    block.cataclysm.cursed_tombstone.message
    entity.cataclysm.ancient_ancient_remnant
    entity.cataclysm.maledictus
    entity.cataclysm.draugr
    entity.cataclysm.aptrgangr
    entity.cataclysm.axe_blade
    entity.cataclysm.royal_draugr
    entity.cataclysm.elite_draugr
    entity.cataclysm.phantom_arrow
    entity.cataclysm.phantom_halberd
    effect.cataclysm.ghost_form
    effect.cataclysm.ghost_sickness
    leviathan_music_1.sub
    leviathan_music_2.sub
    remnant_tail_slam_1.sub
    remnant_tail_slam_2.sub
    remnant_tail_slam_3.sub
    modern_remnant_bite.sub
    modern_remnant_death.sub
    modern_remnant_fill_bucket.sub
    door_of_seal_open.sub
    draugr_idle.sub
    draugr_hurt.sub
    draugr_death.sub
    aptrgangr_idle.sub
    aptrgangr_hurt.sub
    aptrgangr_death.sub
    maledictus_music.sub
    maledictus_music_disc.sub
    maledictus_idle.sub
    maledictus_hurt.sub
    maledictus_short_roar.sub
    maledictus_battle_cry.sub
    maledictus_mace_swing.sub
    axe_swing.sub
    maledictus_spear.sub
    maledictus_bow_pull.sub
    maledictus_leap.sub
    advancements.cataclysm.frosted_prison.title
    advancements.cataclysm.frosted_prison.description
    advancements.cataclysm.kill_maledictus.title
    advancements.cataclysm.kill_maledictus.description
    trim_material.cataclysm.cursium
    trim_material.cataclysm.ancient_metal
    death.attack.cataclysm.maledictio_sagitta
    death.attack.cataclysm.maledictio_magicae
    death.attack.cataclysm.maledictio
    key.cataclysm.helmet_ability
    key.cataclysm.chestplate_ability
    key.cataclysm.boots_ability


开始检查 cataclysm 1.20
cataclysm-1.20 中文语言文件共有 437 个 Key； 英文语言文件共有 437 个 Key
cataclysm-1.20 模组内语言文件共有 539 个 Key；
英文多于模组内的 Key: 
    key.cataclysm.armor_ability

模组内多于英文的 Key: 
    item.cataclysm.cursium_helmet.desc
    item.cataclysm.cursium_helmet.desc2
    item.cataclysm.cursium_chestplate.desc
    item.cataclysm.cursium_chestplate.desc2
    item.cataclysm.cursium_chestplate.desc3
    item.cataclysm.cursium_leggings.desc
    item.cataclysm.cursium_leggings.desc2
    item.cataclysm.cursium_boots.desc
    item.cataclysm.cursium_boots.desc2
    item.cataclysm.cursed_bow.desc
    item.cataclysm.cursed_bow2.desc
    item.cataclysm.annihilator.desc
    item.cataclysm.annihilator2.desc
    item.cataclysm.soul_render.desc
    item.cataclysm.soul_render2.desc
    item.cataclysm.cursium_upgrade.desc
    item.cataclysm.cursium_upgrade.applies_to.desc
    item.cataclysm.cursium_upgrade.ingredients.desc
    entity.cataclysm.rage_meter
    entity.cataclysm.the_leviathan_immune
    item.cataclysm.black_steel_ingot
    item.cataclysm.black_steel_nugget
    item.cataclysm.cursium_ingot
    item.cataclysm.cursium_helmet
    item.cataclysm.cursium_chestplate
    item.cataclysm.cursium_leggings
    item.cataclysm.cursium_boots
    item.cataclysm.cursed_bow
    item.cataclysm.the_annihilator
    item.cataclysm.soul_render
    item.cataclysm.phantom_arrow
    item.cataclysm.music_disc_maledictus
    item.cataclysm.music_disc_maledictus.desc
    item.cataclysm.cursed_eye
    item.cataclysm.black_steel_sword
    item.cataclysm.black_steel_axe
    item.cataclysm.black_steel_shovel
    item.cataclysm.black_steel_pickaxe
    item.cataclysm.black_steel_hoe
    item.cataclysm.black_steel_targe
    item.cataclysm.ancient_spear
    item.cataclysm.ancient_spear.desc
    item.cataclysm.maledictus_spawn_egg
    item.cataclysm.draugr_spawn_egg
    item.cataclysm.royal_draugr_spawn_egg
    item.cataclysm.aptrgangr_spawn_egg
    item.cataclysm.elite_draugr_spawn_egg
    block.cataclysm.cursium_block
    block.cataclysm.draugr_head
    block.cataclysm.aptrgangr_head
    block.cataclysm.door_of_seal
    block.cataclysm.door_of_seal_part
    block.cataclysm.cursed_tombstone
    block.cataclysm.cursed_tombstone.message
    entity.cataclysm.ancient_ancient_remnant
    entity.cataclysm.maledictus
    entity.cataclysm.draugr
    entity.cataclysm.aptrgangr
    entity.cataclysm.axe_blade
    entity.cataclysm.royal_draugr
    entity.cataclysm.elite_draugr
    entity.cataclysm.phantom_arrow
    entity.cataclysm.phantom_halberd
    effect.cataclysm.ghost_form
    effect.cataclysm.ghost_sickness
    leviathan_music_1.sub
    leviathan_music_2.sub
    remnant_tail_slam_1.sub
    remnant_tail_slam_2.sub
    remnant_tail_slam_3.sub
    modern_remnant_bite.sub
    modern_remnant_death.sub
    modern_remnant_fill_bucket.sub
    door_of_seal_open.sub
    draugr_idle.sub
    draugr_hurt.sub
    draugr_death.sub
    aptrgangr_idle.sub
    aptrgangr_hurt.sub
    aptrgangr_death.sub
    maledictus_music.sub
    maledictus_music_disc.sub
    maledictus_idle.sub
    maledictus_hurt.sub
    maledictus_short_roar.sub
    maledictus_battle_cry.sub
    maledictus_mace_swing.sub
    axe_swing.sub
    maledictus_spear.sub
    maledictus_bow_pull.sub
    maledictus_leap.sub
    advancements.cataclysm.frosted_prison.title
    advancements.cataclysm.frosted_prison.description
    advancements.cataclysm.kill_maledictus.title
    advancements.cataclysm.kill_maledictus.description
    trim_material.cataclysm.cursium
    trim_material.cataclysm.ancient_metal
    death.attack.cataclysm.maledictio_sagitta
    death.attack.cataclysm.maledictio_magicae
    death.attack.cataclysm.maledictio
    key.cataclysm.helmet_ability
    key.cataclysm.chestplate_ability
    key.cataclysm.boots_ability


检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-44:   "item.cataclysm.enderite_ingot": "末影合金锭",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-117:   "item.cataclysm.endermaptera_spawn_egg": "末影甲虫刷怪蛋",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-118:   "item.cataclysm.ender_golem_spawn_egg": "末影傀儡刷怪蛋",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-119:   "item.cataclysm.ender_guardian_spawn_egg": "末影守卫刷怪蛋",
检测到争议译名：凋零 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-217:   "entity.cataclysm.wither_smoke_effect": "凋零烟雾",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-297:   "endermaptera_step.sub": "末影甲虫：行进",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-298:   "endermaptera_death.sub": "末影甲虫：死亡",
检测到争议译名：末影 projects/1.19/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-410:   "advancements.cataclysm.kill_ender_guardian.description": "击败末影守卫",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "item.cataclysm.zweiender": "末影双手剑",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "item.cataclysm.enderite_ingot": "末影合金锭",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "item.cataclysm.endermaptera_spawn_egg": "末影甲虫刷怪蛋",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "item.cataclysm.ender_golem_spawn_egg": "末影傀儡刷怪蛋",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "item.cataclysm.ender_guardian_spawn_egg": "末影守卫刷怪蛋",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "block.cataclysm.enderite_block": "末影合金块",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "entity.cataclysm.ender_golem": "末影傀儡",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "entity.cataclysm.ender_guardian": "末影守卫",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "entity.cataclysm.ender_guardian_bullet": "末影守卫炮弹",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "entity.cataclysm.endermaptera": "末影甲虫",
检测到争议译名：凋零 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "entity.cataclysm.wither_smoke_effect": "凋零烟雾",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "golemhurt.sub": "末影傀儡：受伤",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "golemdeath.sub": "末影傀儡：死亡",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "golemattack.sub": "末影傀儡：攻击",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "enderguardianhurt.sub": "末影守卫：受伤",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "enderguardiandeath.sub": "末影守卫：被击败",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "enderguardianattack.sub": "末影守卫：攻击",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "enderguardian_music.sub": "末影守卫主题音乐",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "endermaptera_ambient.sub": "末影甲虫：嘶嘶",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "endermaptera_hurt.sub": "末影甲虫：受伤",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "endermaptera_step.sub": "末影甲虫：行进",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "endermaptera_death.sub": "末影甲虫：死亡",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.cataclysm.kill_ender_golem.description": "杀死末影傀儡",
检测到争议译名：末影 projects/1.20/assets/l_ender-s-cataclysm/cataclysm/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.cataclysm.kill_ender_guardian.description": "击败末影守卫",

上方的译名检测仅有参考价值，可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌！ 报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。

---

🔛 语言文件 Diff 内容过长，已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/b5a2b68a688caf44f280bb4a28ead09b。

---

ℹ 机器人的命令列表

• [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

[SlimeSB]

/update-en l_ender-s-cataclysm 1.16 /update-en l_ender-s-cataclysm 1.18 /update-en l_ender-s-cataclysm 1.19 /update-en l_ender-s-cataclysm 1.20

[cfpa-bot[bot]]

@SlimeSB ℹ 更新语言文件完成；使用 L_Enders Cataclysm-0.48 Changed Theme -1.16.5.jar 中的语言文件。 ℹ 更新语言文件完成；使用 L_Enders Cataclysm-0.51-changed Them -1.18.2.jar 中的语言文件。 ℹ 更新语言文件完成；使用 L_Enders_Cataclysm-1.99.2-1.19.2.jar 中的语言文件。 ⚠ 在执行命令时遇到了问题：git.exe with args `commit -m "Update en_us file for l_ender-s-cataclysm

Co-authored-by: SlimeSB [email protected]"` exited with 1.

[SlimeSB]

/update-en l_ender-s-cataclysm 1.16 /update-en l_ender-s-cataclysm 1.18 /update-en l_ender-s-cataclysm 1.19

[cfpa-bot[bot]]

@SlimeSB ℹ 更新语言文件完成；使用 L_Enders Cataclysm-0.48 Changed Theme -1.16.5.jar 中的语言文件。 ℹ 更新语言文件完成；使用 L_Enders Cataclysm-0.51-changed Them -1.18.2.jar 中的语言文件。 ℹ 更新语言文件完成；使用 L_Enders_Cataclysm-1.99.2-1.19.2.jar 中的语言文件。 ⚠ 在执行命令时遇到了问题：git.exe with args `commit -m "Update en_us file for l_ender-s-cataclysm

Co-authored-by: SlimeSB [email protected]"` exited with 1.

[SlimeSB]

todo: 其余译名木已成舟，不再更改。记得回退。

[dovisutu]

• 临时标记为不打入projectHex，待修复后可移除