Minecraft-Mod-Language-Package icon indicating copy to clipboard operation
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard

Cracker's Wither Storm 翻译修正

Open SlimeSB opened this issue 1 year ago • 2 comments
trafficstars

寻求多人协作

SlimeSB avatar May 14 '24 08:05 SlimeSB

模组 🔗 链接 :art: 相关文件
Cracker's Wither Storm Mod :mag: 源代码   | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比(Azusa)
最新模组文件1.20.1/witherstormmod-1.20.1-4.2.1-all
1.20.1/witherstormmod-1.20.1-4.2.0.1-all
1.20.1/witherstormmod-1.20.1-4.2-all
1.20.1/witherstormmod-1.20.1-4.1-all
1.20.1/witherstormmod-1.20.1-4.0.1.1
1.20.1/witherstormmod-1.20.1-4.0.1
1.20.1/witherstormmod-1.20.1-4.0
语言文件链接1.20/zh_cn.json
1.20/en_us.json

:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包:


ℹ crackers-wither-storm-mod 在其它 PR 中有提交:

  • #4042 中包含此模组的 1.20 版本

witherstormmod Mod Domain 验证通过。 ℹ witherstormmod-1.20 语言文件验证通过。 ℹ witherstormmod-1.20 模组内语言文件验证通过。

ℹ 注意:检测到可能的争议译名:凋零,请注意区分凋零(药水效果)与凋灵(敌对生物)。例如行 "effect.witherstormmod.wither_sickness.description": "凋零的进化变体,似乎会永远持...。 ℹ 注意:检测到可能的争议译名:附魔,请注意区分附魔(Enchant/Enchanting)魔咒(Enchantment)。例如行 "item.witherstormmod.command_block_book": "指令附魔书",。 ℹ 注意:检测到可能的争议译名:速度,请注意区分 1.19.4 后的速度(属性)与迅捷(状态效果)。例如行 "commands.witherstormmod.setevolution.success": "设置增生速度 %s 为 %s",。 ℹ 注意:检测到可能的争议译名:末影,可能是末地,具体请参考英文原文Ender/End)。例如行 "gui.witherstormmod.config.crossbowsSupportEnderPearls.title": "弩可装配末影珍珠",

详细检查报告 开始检查 witherstormmod 1.20
witherstormmod-1.20 中文语言文件共有 794 个 Key; 英文语言文件共有 794 个 Key
witherstormmod-1.20 模组内语言文件共有 794 个 Key;
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "effect.witherstormmod.wither_sickness.description": "凋零的进化变体,似乎会永远持续下去,慢慢地耗尽感染者的生命。",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.witherstormmod.command_block_book": "指令附魔书",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.potion.effect.wither": "凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.potion.effect.long_wither": "凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.potion.effect.strong_wither": "凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.splash_potion.effect.wither": "喷溅型凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.splash_potion.effect.long_wither": "喷溅型凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.splash_potion.effect.strong_wither": "喷溅型凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.lingering_potion.effect.wither": "滞留型凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.lingering_potion.effect.long_wither": "滞留型凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.lingering_potion.effect.strong_wither": "滞留型凋零药水",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.wither": "凋零之箭",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.long_wither": "凋零之箭",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "item.minecraft.tipped_arrow.effect.strong_wither": "凋零之箭",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "commands.witherstormmod.setevolution.success": "设置增生速度 %s 为 %s",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "commands.witherstormmod.sickness.immune": "%s 现在对凋零腐败免疫 ",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.screen.witherSicknessOptions.title": "世界选项 > 凋零腐败",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.screen.witherSicknessOptions.info": "包含与凋零腐败减益相关的选项",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.button.witherSicknessOptions.title": "凋零腐败",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.shouldChaseWhenTargetStopped.title": "目标速度稳定时加速",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.chasingFlyingSpeed.title": "目标固定飞行速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.normalFlyingSpeed.title": "正常飞行速度",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.witherSicknessLayer.title": "凋零腐败皮肤效果",
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.crossbowsSupportEnderPearls.title": "弩可装配末影珍珠",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.rotationSpeed.title": "转向速度",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.keepSicknessAfterRespawn.title": "重生后保留凋零腐败减益",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.flamingSkullSpeedModifier.title": "速度大小",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.tractorPullSpeedModifier.title": "牵引光束速度",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.bookDropsInInventory.title": "附魔指令书掉落进背包",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.clusterPickupInterval.description": " 改变增生阶段(阶段 4 - 5)吸收集群方块的时间间隔(以刻度为单位)。 注意:此数值会明显改变凋灵风暴的增生速度\n范围: 10 ~ 80",
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.crossbowsSupportEnderPearls.description": "决定弩是否可以射出末影珍珠. 如果遇到兼容性问题,请禁用此项",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.devourerClusterPickupInterval.description": "更改增生阶段(阶段 6+)拾取集群方块的间隔(每秒) . 注意: 该值会明显改变凋灵风暴的增生速度\n范围: 10 ~ 80",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.distanceMultiplier.description": "决定凋灵风暴在最终目标速度稳定时计算开始加速所需的时间(以秒为单位)时是否应用该数值用于乘数\n范围: 0.1 ~ 24.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.hunchbackClusterPickupInterval.description": "更改增生阶段(阶段0-3)吸收集群方块的间隔(以秒为单位).注意:该数值将明显改变凋灵风暴的增生速度\n范围: 10 ~ 80",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.minutesTillRunawayAttemptDiminish.description": "决定为了减少失控量而必须经过的所需时间,以分为单位. 只有在凋灵风暴的最终目标保持稳定速度时才会开始计数\n范围: 1 ~ 48",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.rotationSpeed.description": "决定凋灵风暴转身的速度\n范围: 0.1 ~ 1.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.shouldChaseWhenTargetStopped.description": "如果最终目标在特定时间内移速稳定,凋灵风暴将开始以更快的速度向其移动(追逐). 切换以启用或禁用此功能",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.normalFlyingSpeed.description": "决定修改低速飞行属性的数值. 数值越高,当凋灵风暴的最终目标不固定时,它的速度就越快\n范围: 0.01 ~ 1.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.targetRunawayAttemptMinutes.description": "决定所需时间,以分为单位, 凋灵风暴的最终目标必须速度稳定以便于其计算逃跑的企图,当其试图离开稳定区块半径时,\n范围: 1 ~ 20",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.targetRunawayAttempts.description": "决定凋灵风暴是否应该计算其最终目标离开稳定区块半径的次数.达到指定的尝试次数后,凋灵风暴将加速到其目标的稳定速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.targetStationaryChunkRadius.description": "如果玩家在指定的区块半径停留一段特定时间,凋灵风暴将开始以更快的速度向玩家移动\n范围: 0 ~ 16",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.chasingFlyingSpeed.description": "决定修改匀速飞行属性的数值.数值越高,当凋灵风暴的最终目标移速稳定时,祂的速度就越快\n范围: 0.01 ~ 1.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.targetStationaryMinutes.description": "决定凋灵风暴的最终目标必须速度稳定才能加速的时间,以分为单位\n范围: 1 ~ 120",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.usePhaseAsDistanceMultiplier.description": "决定凋灵风暴在计算其最终目标速度稳定时开始加速所需的时间(以秒为单位),是否使用阶段数为乘数",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.flamingSkullSpeedModifier.description": "风暴之首的速度修改. 速度 = 快速\n范围: 0.5 ~ 8.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.tractorPullSpeedModifier.description": "修改牵引光束, 速度 = 快速\n范围: 0.1 ~ 1.0",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.bookDropsInInventory.description": "如果有多个玩家在凋灵共生体附近,如果他们有物品栏空余,指令富附魔书将自动放入凋灵共生体为其生成的玩家的物品栏中",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.category.server.ultimate_target_logic.speed.title": "速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "gui.witherstormmod.config.category.server.ultimate_target_logic.target_stationary_logic.title": "被牵引的目标速度逻辑",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "attribute.witherstormmod.name.target_stationary_flying_speed": "被牵引的目标的飞行速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "attribute.witherstormmod.name.evolution_speed": "增生速度",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn-4042.json-0:  "advancements.witherstormmod.main.infinite_potential.description": "获得一本指令附魔书,那是凋灵共生体死后所凝聚的",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "advancements.witherstormmod.main.infinite_potential.description": "获得一本指令附魔书,那是凋灵共生体死后所凝聚的",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "attribute.witherstormmod.name.slow_flying_speed": "慢速飞行速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "attribute.witherstormmod.name.target_stationary_flying_speed": "目标静止时飞行速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "commands.witherstormmod.setevolution.success": "设置增生速度%s给%s",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "commands.witherstormmod.sickness.immune": "%s现在对凋零病免疫",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "death.attack.witherSickness": "%1$s死于凋零病",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "death.attack.witherSickness.player": "%1$s在与%2$s战斗时死于凋零病",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "effect.witherstormmod.wither_sickness": "凋零病",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "effect.witherstormmod.wither_sickness.description": "凋零的进化变体,似乎会永远持续下去,慢慢地耗尽感染者的生命。",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.applicationDelay.description": "控制高免疫力生物(例如玩家)感染凋零病的所需时间\n范围:12至1200",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.bookDropsInInventory.description": "若有多个玩家在凋灵共生体周围,且召唤共生体的玩家物品栏有空位,则指令附魔书会直接掉落在其物品栏中",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.bookDropsInInventory.title": "附魔书直接进入物品栏",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.chasingFlyingSpeed.description": "控制目标静止时凋灵风暴飞行速度的修饰符,此值越高,凋灵风暴的终极目标静止时凋灵风暴的飞行速度越快\n范围:0.01至1.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.chasingFlyingSpeed.title": "追击飞行速度",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.clusterPickupInterval.description": "控制毁灭者形态(4到5阶段)的集群方块吸取延时。提醒:这将显著提升凋灵风暴的增生速度。\n范围:10至80",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.clusterSizeModifier.description": "控制集群方块吸取半径的线性增长。提醒:这将显著增加凋灵风暴成长速度,且值越高卡顿越严重\n范围:0至16",
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.crossbowsSupportEnderPearls.description": "控制弩是否能够用于发射末影珍珠,若遇到兼容性问题请禁用",
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.crossbowsSupportEnderPearls.title": "弩可用于发射末影珍珠",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.cureDelay.description": "控制高免疫力生物(例如玩家)身上的凋零病被治愈的所需延时\n范围:12至1200",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.devourerClusterPickupInterval.description": "控制吞噬者形态(6阶段及以后)的集群方块吸取延时。提醒:这将显著提升凋灵风暴的增生速度。\n范围:10至80",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.flamingSkullSpeedModifier.description": "风暴之首的飞行速度,越高的值意味着越快\n范围:0.5至8.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.flamingSkullSpeedModifier.title": "速度倍率",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.hunchbackClusterPickupInterval.description": "控制驼背形态(0到3阶段)下的集群方块吸取延时。提醒:这将显著提升凋灵风暴的增生速度。\n范围:10至80",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.increaseAmplifier.description": "控制一段时间内重复感染凋零病的实体是否被授予一个更强的效果",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.keepSicknessAfterRespawn.description": "控制玩家重生后身上的凋零病效果是否被移除",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.keepSicknessAfterRespawn.title": "重生后保留凋零病效果",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.lowImmuneApplicationDelay.description": "控制低免疫生物获得凋零病效果的所需感染时间\n范围:12至1200",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.lowImmuneCureDelay.description": "控制低免疫力生物治愈凋零病的所需时间\n范围:12至1200",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.normalFlyingSpeed.description": "控制凋灵风暴属性慢速飞行速度的修饰符,此值越高,凋灵风暴的终极目标非静止时凋灵风暴的追击速度就越快\n范围:0.01至1.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.normalFlyingSpeed.title": "常规飞行速度",
检测到争议译名:末影 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.renderPulse.description": "控制是否启用模拟末影人撕裂凋灵风暴的脉冲效果,仅在最终阶段显示",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.rotationSpeed.description": "控制凋灵风暴的转向速度\n范围:0.1至1.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.rotationSpeed.title": "转向速度",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.sickenedMobConversions.description": "控制被凋零病感染的生物死后是否生成其腐化变体",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.targetRunawayAttempts.description": "控制凋灵风暴是否计算终极目标离开静止区块半径的时间。达到此时间后凋灵风暴将会开始以目标静止时的速度飞行",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.targetStationaryChunkRadius.description": "如果玩家处在此值决定的区块半径内,则凋灵风暴会以更快的速度飞向玩家\n范围:0至16",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.tractorPullSpeedModifier.description": "控制牵引光束的拉取速度,越高的值意味着越快\n范围:0.1至1.0",
检测到争议译名:速度 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.tractorPullSpeedModifier.title": "牵引光束牵引速度倍率",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.witherSicknessEnabled.description": "控制生物是否能被凋零病影响",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.witherSicknessLayer.description": "控制是否在受凋零病影响的生物身上显示凋零病叠加纹理",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "gui.witherstormmod.config.witherSicknessLayer.title": "凋零病皮肤效果",
检测到争议译名:附魔 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "item.witherstormmod.command_block_book": "命令方块附魔书",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "item.witherstormmod.withered_bone": "凋零骸骨",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "item.witherstormmod.withered_flesh": "凋零碎肉",
检测到争议译名:凋零 projects/1.20/assets/crackers-wither-storm-mod/witherstormmod/lang/zh_cn.json-0:   "item.witherstormmod.withered_spider_eye": "凋零蛛眼",

上方的译名检测仅有参考价值,可能并没有实际错误。请在修改前仔细斟酌! 报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。


🔛 语言文件 Diff 内容过长,已经上传至 https://gist.github.com/Cyl18-Bot/c8d9c3661e91ce9c722c052af3662b39


机器人的命令列表

  • [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

cfpa-bot[bot] avatar May 14 '24 08:05 cfpa-bot[bot]

由于我目前已经兵分三路,该更改可能会搁置一段时间,所有有写入权限的人可以直接在上面更改。

SlimeSB avatar May 14 '24 14:05 SlimeSB

/update-en crackers-wither-storm-mod 1.20

SlimeSB avatar Oct 21 '24 13:10 SlimeSB

@SlimeSB ℹ 更新语言文件完成;使用 witherstormmod-1.20.1-4.2.1-all.jar 中的语言文件。

cfpa-bot[bot] avatar Oct 21 '24 13:10 cfpa-bot[bot]