Minecraft-Mod-Language-Package
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard
CFPAOrg
Ceramics 翻译修补
ceramics 中出现了译名不统一的情况
- [x] 我已仔细阅读注意事项 CONTRIBUTING；
- [x] 我已对 PR 作出 标记；
- [x] 我已确认提交文件的路径和名称均正确（例子）；
- 如果是 1.12 翻译，应该是：
projects/1.12.2/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.lang - 如果是 1.16 翻译，应该是：
projects/1.16/assets/{CurseForge 项目名称}/{ModID}/lang/zh_cn.json
- 如果是 1.12 翻译，应该是：
- [x] 我已确认有参照的英文原文，若无请上传或更新英文原文；
- [x] 我已阅读并同意许可协议：知识共享 署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际许可协议；
- [ ] 刷新 PR 的标签/状态，有需要再点击；
| 模组 | 🔗 链接 | :art: 相关文件 | |
|---|---|---|---|
| Ceramics | :mag: 源代码 | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比 | 最新模组文件 |
|
| 依赖-Just Enough Items (JEI) | :mag: 源代码 | 🟩MCMOD | * |
⚠ 警告：你没有启用“维护者可修改 PR 文件”（Allow edits from maintainers）；这可能会对维护者造成不便，请在此页面右方勾选此选项。
:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包：
ℹ 无法找到 ceramics 的 Mod Domain。这很可能是因为 CurseForge API 没有返回这个模组的数据。
⚠ Mod Domain 验证失败：Value cannot be null. (Parameter 'source')
⚠ 警告：PR 中 ceramics-1.12.2 的中英文语言文件不对应。
- 中文语言文件有 2 个 Key 多于英文语言文件。例如：
- 行 32-
item.ceramics.unfired.barrel_porcelain.name - 行 33-
item.ceramics.unfired.barrel_porcelain_extension.name
- 行 32-
详细检查报告
开始检查 ceramics 1.12.2ceramics-1.12.2 中文语言文件共有 183 个 Key； 英文语言文件共有 181 个 Key
中文多于英文的 Key:
item.ceramics.unfired.barrel_porcelain.name
item.ceramics.unfired.barrel_porcelain_extension.name
报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。
- [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新
![cfpa-bot[bot] avatar](https://avatars.githubusercontent.com/in/181747?v=4 "Published by a pub.dev verified publisher"){kind=small}
在1.12.2 Channel 名为 浇注道 Faucet 名为 浇注口 Drain 名为 排液口
“浇注“原文为 Casting，但这是一个独立的模组，游戏内容中不包含浇注或者浇铸的行为。感觉"浇注"一词用在这不是很合理。Faucet （龙头）取自匠魂2（1.12.2）。之前这个模组中 Faucet 翻译成排液口又和匠魂里的 Drain 冲突了。
但这个陶瓷冶炼炉不是匠魂补充联动陶瓷器吗..当你单独安装陶瓷器时，这类物品仍然会出现在游戏中。匠魂补充和高版本的匠魂中的“浇注口”和“浇注道”原名也不含“Casting”。
@mamaruo
ceramics/1.12.2
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Set side to flow inwards | 设置侧边向内流动 🔽 将该方向设置为向内流动 |
| Disallowed flowing on side | 禁止向侧边流动 🔽 禁止液体在该方向流动 |
| Set side to flow outwards | 设置侧边向外流出 🔽 将该方向设置为向外流动 |
| Allowed flowing down | 允许向下流出 🔽 允许液体向下流动 |
| Disallowed flowing down | 禁止向下流出 🔽 禁止液体向下流动 |
| Barrels are a simple fluid storage block, storing up to %s buckets. If broken, the barrel will lose its fluid. | 陶桶是一个简单的液体储罐，最多可以存储%s桶液体。当被挖掘后，内部存储的液体会丢失。 🔽 陶桶是一个简单的流体储罐，最多可以存储%s桶。当被破坏后，陶桶会失去里面的流体。 |
| Barrel extensions can be placed above barrels to extend the capacity. An extension adds %s buckets to the capacity, and can be additionally placed on an extension for nearly unlimited height. | 延展桶可以放置在陶桶的上方用以扩充容量。一个延展桶增加%s桶液体的储量。它们可以近乎无限的叠加。 🔽 延展陶桶可以放置在陶桶的上方用以扩充容量。一个延展陶桶增加%s桶容量，并且叠放时不受高度限制。 |
| Porcelain barrels are an upgraded version of the clay barrel with a capacity of %s buckets. Like its clay counterpart, it will lose its fluid when broken. | 陶瓷桶是陶桶的升级版，容量为%s桶。像陶桶一样，被打破时会失去里面的液体。 🔽 陶瓷桶是陶桶的升级版，容量为%s桶。它被破坏时会像陶桶一样会失去里面的流体。 |
| Porcelain barrel extensions can be used to extend a porcelain barrel's capacity. The function the same as the clay extensions except they add %s to the capacity, though clay and porcelain extension and barrels can not be mixed. | 延展陶瓷桶可用于延长增加陶瓷桶的容量。它的功能与延展陶桶完全相同，不过它增加%s桶容量。延展陶瓷桶和延展陶桶不能混用。 🔽 延展陶瓷桶可用于扩充陶瓷桶的容量。它的功能与延展陶桶完全相同，不过它增加%s桶容量。延展陶瓷桶和延展陶桶不能混用。 |
| Clay buckets are an early game alternative to the standard iron bucket. Like their iron counterparts, they can be used to transport liquids, but will break after pouring out a hot liquid. | 粘土桶主要用于还未获得铁桶时的早期游戏，与铁桶一致，它们可以运输流体，但是当倒出炽热的液体时，粘土桶会破碎。 🔽 粘土桶是铁桶在游戏前期的替代品。它和铁桶一样都可以运输液体，但是当倒出炽热的液体时，粘土桶就会损坏。 |
| Channels can be used to transport fluids. They must be filled using a faucet, but will output to surrounding tanks and channels automatically. The connections of a channel on the sides and bottom can be configured after placing between in, out, and disabled by right clicking the channel. | 陶瓷输液道可以用作运输流体。输液道必须借助排液口才能提取流体，但它能自动输出到连接的储罐或者通道中。输液道的侧边或者底面的流向和是否连接可以通过右键输液道来配置。 🔽 陶瓷输液道可以用作运输流体。输液道必须借助龙头才能提取流体，但它能自动输出到连接的储罐或者通道中。输液道的侧边或者底面的流向和是否连接可以通过右击输液道来配置。 |
| Faucets can be used to extract fluids from a tank into the one below. They can be placed on the sides or bottom of a block, and can be activated either by right click or redstone. The faucet will pour until it runs out of fluid or until the tank below is full. | 陶瓷排液口可以将连接到的液体储罐中的液体提取到排液口下方的储罐中。它可以放置在一个方块的侧面或者底部，并通过对着其右键或者红石激活。激活后的排液口会一直排出液体，直到连接的储罐液体排完，或者下方的储罐被充满。 🔽 陶瓷龙头可以将连接到的储罐中的流体提取到龙头下方的储罐中。它可以放置在一个方块的侧面或者底部，并通过对着其右击或者红石激活。激活后的龙头会一直排出液体，直到连接储罐中的流体排完，或者下方的储罐填充满。 |
| Clay Chestplate | 粘土盔甲 🔽 粘土胸甲 |
| Unfired Clay Chestplate | 未烧制的粘土盔甲 🔽 未烧制的粘土胸甲 |
| ⛔ | 未烧制的陶瓷桶 🔽 未烧制的瓷土桶 |
| Clay Plate | 粘土陶板 🔽 粘土板 |
| Unfired Clay Plate | 未烧制的粘土陶板 🔽 未烧制的粘土板 |
| Porcelain Brick | 瓷砖 🔽 陶瓷砖 |
| Unfired Porcelain Barrel | 未烧制的陶瓷桶 🔽 未烧制的瓷土桶 |
| Dark Bricks | 暗色瓷砖 🔽 暗色砖 |
| Dragon Bricks | 龙息瓷砖 🔽 龙砖 |
| Golden Bricks | 金色瓷砖 🔽 金色砖 |
| Marine Bricks | 海洋瓷砖 🔽 海洋砖 |
| Porcelain Bricks | 瓷砖 🔽 陶瓷砖块 |
| Dark Bricks Slab | 暗色瓷砖台阶 🔽 暗色砖台阶 |
| Dragon Bricks Slab | 龙息瓷砖台阶 🔽 龙砖台阶 |
| Golden Bricks Slab | 金色瓷砖台阶 🔽 金色砖台阶 |
| Marine Bricks Slab | 海洋瓷砖台阶 🔽 海洋砖台阶 |
| Porcelain Bricks Slab | 瓷砖台阶 🔽 陶瓷砖台阶 |
| Unfired Porcelain | 未烧制的陶瓷块 🔽 未烧制的瓷土块 |
| Dark Bricks Wall | 暗色瓷砖墙 🔽 暗色砖墙 |
| Dragon Bricks Wall | 龙息瓷砖墙 🔽 龙砖墙 |
| Golden Bricks Wall | 金色瓷砖墙 🔽 金色砖墙 |
| Marine Bricks Wall | 海洋瓷砖墙 🔽 海洋砖墙 |
| Dark Bricks Stairs | 暗色瓷砖楼梯 🔽 暗色砖楼梯 |
| Dragon Bricks Stairs | 龙息瓷砖楼梯 🔽 龙砖楼梯 |
| Porcelain Faucet | 陶瓷排液口 🔽 陶瓷龙头 |
| Golden Bricks Stairs | 金色瓷砖楼梯 🔽 金色砖楼梯 |
| Marine Bricks Stairs | 海洋瓷砖楼梯 🔽 海洋砖楼梯 |
| Porcelain Bricks Stairs | 瓷砖楼梯 🔽 陶瓷砖楼梯 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 彩虹陶瓷块 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
| Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
| Clay Channel | 粘土通道 🔽 粘土输液道 |
| Unfired Faucet | 未烧制的粘土排液口 🔽 未烧制的瓷土龙头 |
| Unfired Channel | 未烧制的管道 🔽 未烧制的瓷土输液道 |
ceramics/1.12.2-keys
| Key | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
ceramics.channel.connected.in |
Set side to flow inwards | 设置侧边向内流动 🔽 将该方向设置为向内流动 |
ceramics.channel.connected.none |
Disallowed flowing on side | 禁止向侧边流动 🔽 禁止液体在该方向流动 |
ceramics.channel.connected.out |
Set side to flow outwards | 设置侧边向外流出 🔽 将该方向设置为向外流动 |
ceramics.channel.connected_down.allow |
Allowed flowing down | 允许向下流出 🔽 允许液体向下流动 |
ceramics.channel.connected_down.disallow |
Disallowed flowing down | 禁止向下流出 🔽 禁止液体向下流动 |
ceramics.jei.barrel.base |
Barrels are a simple fluid storage block, storing up to %s buckets. If broken, the barrel will lose its fluid. | 陶桶是一个简单的液体储罐，最多可以存储%s桶液体。当被挖掘后，内部存储的液体会丢失。 🔽 陶桶是一个简单的流体储罐，最多可以存储%s桶。当被破坏后，陶桶会失去里面的流体。 |
ceramics.jei.barrel.extension |
Barrel extensions can be placed above barrels to extend the capacity. An extension adds %s buckets to the capacity, and can be additionally placed on an extension for nearly unlimited height. | 延展桶可以放置在陶桶的上方用以扩充容量。一个延展桶增加%s桶液体的储量。它们可以近乎无限的叠加。 🔽 延展陶桶可以放置在陶桶的上方用以扩充容量。一个延展陶桶增加%s桶容量，并且叠放时不受高度限制。 |
ceramics.jei.barrel.porcelain.base |
Porcelain barrels are an upgraded version of the clay barrel with a capacity of %s buckets. Like its clay counterpart, it will lose its fluid when broken. | 陶瓷桶是陶桶的升级版，容量为%s桶。像陶桶一样，被打破时会失去里面的液体。 🔽 陶瓷桶是陶桶的升级版，容量为%s桶。它被破坏时会像陶桶一样会失去里面的流体。 |
ceramics.jei.barrel.porcelain.extension |
Porcelain barrel extensions can be used to extend a porcelain barrel's capacity. The function the same as the clay extensions except they add %s to the capacity, though clay and porcelain extension and barrels can not be mixed. | 延展陶瓷桶可用于延长增加陶瓷桶的容量。它的功能与延展陶桶完全相同，不过它增加%s桶容量。延展陶瓷桶和延展陶桶不能混用。 🔽 延展陶瓷桶可用于扩充陶瓷桶的容量。它的功能与延展陶桶完全相同，不过它增加%s桶容量。延展陶瓷桶和延展陶桶不能混用。 |
ceramics.jei.bucket |
Clay buckets are an early game alternative to the standard iron bucket. Like their iron counterparts, they can be used to transport liquids, but will break after pouring out a hot liquid. | 粘土桶主要用于还未获得铁桶时的早期游戏，与铁桶一致，它们可以运输流体，但是当倒出炽热的液体时，粘土桶会破碎。 🔽 粘土桶是铁桶在游戏前期的替代品。它和铁桶一样都可以运输液体，但是当倒出炽热的液体时，粘土桶就会损坏。 |
ceramics.jei.channel |
Channels can be used to transport fluids. They must be filled using a faucet, but will output to surrounding tanks and channels automatically. The connections of a channel on the sides and bottom can be configured after placing between in, out, and disabled by right clicking the channel. | 陶瓷输液道可以用作运输流体。输液道必须借助排液口才能提取流体，但它能自动输出到连接的储罐或者通道中。输液道的侧边或者底面的流向和是否连接可以通过右键输液道来配置。 🔽 陶瓷输液道可以用作运输流体。输液道必须借助龙头才能提取流体，但它能自动输出到连接的储罐或者通道中。输液道的侧边或者底面的流向和是否连接可以通过右击输液道来配置。 |
ceramics.jei.faucet |
Faucets can be used to extract fluids from a tank into the one below. They can be placed on the sides or bottom of a block, and can be activated either by right click or redstone. The faucet will pour until it runs out of fluid or until the tank below is full. | 陶瓷排液口可以将连接到的液体储罐中的液体提取到排液口下方的储罐中。它可以放置在一个方块的侧面或者底部，并通过对着其右键或者红石激活。激活后的排液口会一直排出液体，直到连接的储罐液体排完，或者下方的储罐被充满。 🔽 陶瓷龙头可以将连接到的储罐中的流体提取到龙头下方的储罐中。它可以放置在一个方块的侧面或者底部，并通过对着其右击或者红石激活。激活后的龙头会一直排出液体，直到连接储罐中的流体排完，或者下方的储罐填充满。 |
item.ceramics.clay_chestplate.name |
Clay Chestplate | 粘土盔甲 🔽 粘土胸甲 |
item.ceramics.clay_chestplate_raw.name |
Unfired Clay Chestplate | 未烧制的粘土盔甲 🔽 未烧制的粘土胸甲 |
item.ceramics.unfired.barrel_porcelain.name |
⛔ | 未烧制的陶瓷桶 🔽 未烧制的瓷土桶 |
item.ceramics.unfired.clay_plate.name |
Clay Plate | 粘土陶板 🔽 粘土板 |
item.ceramics.unfired.clay_plate_raw.name |
Unfired Clay Plate | 未烧制的粘土陶板 🔽 未烧制的粘土板 |
item.ceramics.unfired.porcelain_brick.name |
Porcelain Brick | 瓷砖 🔽 陶瓷砖 |
tile.ceramics.clay_barrel_unfired.porcelain.name |
Unfired Porcelain Barrel | 未烧制的陶瓷桶 🔽 未烧制的瓷土桶 |
tile.ceramics.clay_hard.dark_bricks.name |
Dark Bricks | 暗色瓷砖 🔽 暗色砖 |
tile.ceramics.clay_hard.dragon_bricks.name |
Dragon Bricks | 龙息瓷砖 🔽 龙砖 |
tile.ceramics.clay_hard.golden_bricks.name |
Golden Bricks | 金色瓷砖 🔽 金色砖 |
tile.ceramics.clay_hard.marine_bricks.name |
Marine Bricks | 海洋瓷砖 🔽 海洋砖 |
tile.ceramics.clay_hard.porcelain_bricks.name |
Porcelain Bricks | 瓷砖 🔽 陶瓷砖块 |
tile.ceramics.clay_slab.dark_bricks.name |
Dark Bricks Slab | 暗色瓷砖台阶 🔽 暗色砖台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.dragon_bricks.name |
Dragon Bricks Slab | 龙息瓷砖台阶 🔽 龙砖台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.golden_bricks.name |
Golden Bricks Slab | 金色瓷砖台阶 🔽 金色砖台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.marine_bricks.name |
Marine Bricks Slab | 海洋瓷砖台阶 🔽 海洋砖台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.porcelain_bricks.name |
Porcelain Bricks Slab | 瓷砖台阶 🔽 陶瓷砖台阶 |
tile.ceramics.clay_soft.porcelain.name |
Unfired Porcelain | 未烧制的陶瓷块 🔽 未烧制的瓷土块 |
tile.ceramics.clay_wall.dark_bricks.name |
Dark Bricks Wall | 暗色瓷砖墙 🔽 暗色砖墙 |
tile.ceramics.clay_wall.dragon_bricks.name |
Dragon Bricks Wall | 龙息瓷砖墙 🔽 龙砖墙 |
tile.ceramics.clay_wall.golden_bricks.name |
Golden Bricks Wall | 金色瓷砖墙 🔽 金色砖墙 |
tile.ceramics.clay_wall.marine_bricks.name |
Marine Bricks Wall | 海洋瓷砖墙 🔽 海洋砖墙 |
tile.ceramics.dark_bricks_stairs.name |
Dark Bricks Stairs | 暗色瓷砖楼梯 🔽 暗色砖楼梯 |
tile.ceramics.dragon_bricks_stairs.name |
Dragon Bricks Stairs | 龙息瓷砖楼梯 🔽 龙砖楼梯 |
tile.ceramics.faucet.name |
Porcelain Faucet | 陶瓷排液口 🔽 陶瓷龙头 |
tile.ceramics.golden_bricks_stairs.name |
Golden Bricks Stairs | 金色瓷砖楼梯 🔽 金色砖楼梯 |
tile.ceramics.marine_bricks_stairs.name |
Marine Bricks Stairs | 海洋瓷砖楼梯 🔽 海洋砖楼梯 |
tile.ceramics.porcelain_bricks_stairs.name |
Porcelain Bricks Stairs | 瓷砖楼梯 🔽 陶瓷砖楼梯 |
tile.ceramics.rainbow_clay.blue.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 彩虹陶瓷块 |
tile.ceramics.rainbow_clay.cyan.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
tile.ceramics.rainbow_clay.green.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
tile.ceramics.rainbow_clay.magenta.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
tile.ceramics.rainbow_clay.orange.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
tile.ceramics.rainbow_clay.purple.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
tile.ceramics.rainbow_clay.red.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
tile.ceramics.rainbow_clay.yellow.name |
Rainbow Porcelain | 虹色渐变瓷砖 🔽 虹色陶瓷块 |
tile.ceramics.channel_clay.name |
Clay Channel | 粘土通道 🔽 粘土输液道 |
item.ceramics.unfired.faucet.name |
Unfired Faucet | 未烧制的粘土排液口 🔽 未烧制的瓷土龙头 |
item.ceramics.unfired.channel.name |
Unfired Channel | 未烧制的管道 🔽 未烧制的瓷土输液道 |
ceramics/1.12.2-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 |
|---|---|---|---|
ceramics.channel.connected.in |
Set side to flow inwards | 设置侧边向内流动 🔽 将该方向设置为向内流动 |
⚠ 术语异常 flow => 上浮 |
ceramics.channel.connected.none |
Disallowed flowing on side | 禁止向侧边流动 🔽 禁止液体在该方向流动 |
⚠ 术语异常 on => 开 |
ceramics.channel.connected.out |
Set side to flow outwards | 设置侧边向外流出 🔽 将该方向设置为向外流动 |
⚠ 术语异常 flow => 上浮 |
ceramics.channel.connected_down.allow |
Allowed flowing down | 允许向下流出 🔽 允许液体向下流动 |
✔ 术语 down => 向下 |
ceramics.channel.connected_down.disallow |
Disallowed flowing down | 禁止向下流出 🔽 禁止液体向下流动 |
✔ 术语 down => 向下 |
ceramics.jei.barrel.base |
Barrels are a simple fluid storage block, storing up to %s buckets. If broken, the barrel will lose its fluid. | 陶桶是一个简单的液体储罐，最多可以存储%s桶液体。当被挖掘后，内部存储的液体会丢失。 🔽 陶桶是一个简单的流体储罐，最多可以存储%s桶。当被破坏后，陶桶会失去里面的流体。 |
⚠ 术语异常 up => 向上 ⚠ 术语异常 barrel => 木桶 |
ceramics.jei.barrel.extension |
Barrel extensions can be placed above barrels to extend the capacity. An extension adds %s buckets to the capacity, and can be additionally placed on an extension for nearly unlimited height. | 延展桶可以放置在陶桶的上方用以扩充容量。一个延展桶增加%s桶液体的储量。它们可以近乎无限的叠加。 🔽 延展陶桶可以放置在陶桶的上方用以扩充容量。一个延展陶桶增加%s桶容量，并且叠放时不受高度限制。 |
⚠ 术语异常 unlimited => 无限制 ⚠ 术语异常 on => 开 ⚠ 术语异常 placed => 被放置 ⚠ 术语异常 barrel => 木桶 |
ceramics.jei.barrel.porcelain.base |
Porcelain barrels are an upgraded version of the clay barrel with a capacity of %s buckets. Like its clay counterpart, it will lose its fluid when broken. | 陶瓷桶是陶桶的升级版，容量为%s桶。像陶桶一样，被打破时会失去里面的液体。 🔽 陶瓷桶是陶桶的升级版，容量为%s桶。它被破坏时会像陶桶一样会失去里面的流体。 |
⚠ 术语异常 barrel => 木桶 ⚠ 术语异常 clay => 黏土块 |
ceramics.jei.barrel.porcelain.extension |
Porcelain barrel extensions can be used to extend a porcelain barrel's capacity. The function the same as the clay extensions except they add %s to the capacity, though clay and porcelain extension and barrels can not be mixed. | 延展陶瓷桶可用于延长增加陶瓷桶的容量。它的功能与延展陶桶完全相同，不过它增加%s桶容量。延展陶瓷桶和延展陶桶不能混用。 🔽 延展陶瓷桶可用于扩充陶瓷桶的容量。它的功能与延展陶桶完全相同，不过它增加%s桶容量。延展陶瓷桶和延展陶桶不能混用。 |
⚠ 术语异常 used => 使用 ⚠ 术语异常 barrel => 木桶 ⚠ 术语异常 clay => 黏土块 |
ceramics.jei.bucket |
Clay buckets are an early game alternative to the standard iron bucket. Like their iron counterparts, they can be used to transport liquids, but will break after pouring out a hot liquid. | 粘土桶主要用于还未获得铁桶时的早期游戏，与铁桶一致，它们可以运输流体，但是当倒出炽热的液体时，粘土桶会破碎。 🔽 粘土桶是铁桶在游戏前期的替代品。它和铁桶一样都可以运输液体，但是当倒出炽热的液体时，粘土桶就会损坏。 |
⚠ 术语异常 used => 使用 ⚠ 术语异常 clay => 黏土块 ⚠ 术语异常 break => 挖掘 ✔ 术语 iron => 铁 ✔ 术语 break => 损坏 |
ceramics.jei.channel |
Channels can be used to transport fluids. They must be filled using a faucet, but will output to surrounding tanks and channels automatically. The connections of a channel on the sides and bottom can be configured after placing between in, out, and disabled by right clicking the channel. | 陶瓷输液道可以用作运输流体。输液道必须借助排液口才能提取流体，但它能自动输出到连接的储罐或者通道中。输液道的侧边或者底面的流向和是否连接可以通过右键输液道来配置。 🔽 陶瓷输液道可以用作运输流体。输液道必须借助龙头才能提取流体，但它能自动输出到连接的储罐或者通道中。输液道的侧边或者底面的流向和是否连接可以通过右击输液道来配置。 |
⚠ 术语异常 right => 右手 ⚠ 术语异常 on => 开 ⚠ 术语异常 filled => 填充 ⚠ 术语异常 used => 使用 |
ceramics.jei.faucet |
Faucets can be used to extract fluids from a tank into the one below. They can be placed on the sides or bottom of a block, and can be activated either by right click or redstone. The faucet will pour until it runs out of fluid or until the tank below is full. | 陶瓷排液口可以将连接到的液体储罐中的液体提取到排液口下方的储罐中。它可以放置在一个方块的侧面或者底部，并通过对着其右键或者红石激活。激活后的排液口会一直排出液体，直到连接的储罐液体排完，或者下方的储罐被充满。 🔽 陶瓷龙头可以将连接到的储罐中的流体提取到龙头下方的储罐中。它可以放置在一个方块的侧面或者底部，并通过对着其右击或者红石激活。激活后的龙头会一直排出液体，直到连接储罐中的流体排完，或者下方的储罐填充满。 |
⚠ 术语异常 right => 右手 ⚠ 术语异常 on => 开 ⚠ 术语异常 click => 生火 ⚠ 术语异常 click => 剪断 ⚠ 术语异常 placed => 被放置 ⚠ 术语异常 used => 使用 |
item.ceramics.clay_chestplate.name |
Clay Chestplate | 粘土盔甲 🔽 粘土胸甲 |
⚠ 术语异常 clay => 黏土块 ✔ 术语 chestplate => 胸甲 |
item.ceramics.clay_chestplate_raw.name |
Unfired Clay Chestplate | 未烧制的粘土盔甲 🔽 未烧制的粘土胸甲 |
⚠ 术语异常 clay => 黏土块 ✔ 术语 chestplate => 胸甲 |
item.ceramics.unfired.clay_plate.name |
Clay Plate | 粘土陶板 🔽 粘土板 |
⚠ 术语异常 clay => 黏土块 |
item.ceramics.unfired.clay_plate_raw.name |
Unfired Clay Plate | 未烧制的粘土陶板 🔽 未烧制的粘土板 |
⚠ 术语异常 clay => 黏土块 |
item.ceramics.unfired.porcelain_brick.name |
Porcelain Brick | 瓷砖 🔽 陶瓷砖 |
⚠ 术语异常 brick => 红砖 |
tile.ceramics.clay_barrel_unfired.porcelain.name |
Unfired Porcelain Barrel | 未烧制的陶瓷桶 🔽 未烧制的瓷土桶 |
⚠ 术语异常 barrel => 木桶 |
tile.ceramics.clay_hard.dark_bricks.name |
Dark Bricks | 暗色瓷砖 🔽 暗色砖 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 |
tile.ceramics.clay_hard.dragon_bricks.name |
Dragon Bricks | 龙息瓷砖 🔽 龙砖 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 |
tile.ceramics.clay_hard.golden_bricks.name |
Golden Bricks | 金色瓷砖 🔽 金色砖 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 |
tile.ceramics.clay_hard.marine_bricks.name |
Marine Bricks | 海洋瓷砖 🔽 海洋砖 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 |
tile.ceramics.clay_hard.porcelain_bricks.name |
Porcelain Bricks | 瓷砖 🔽 陶瓷砖块 |
✔ 术语 bricks => 砖块 |
tile.ceramics.clay_slab.dark_bricks.name |
Dark Bricks Slab | 暗色瓷砖台阶 🔽 暗色砖台阶 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 slab => 台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.dragon_bricks.name |
Dragon Bricks Slab | 龙息瓷砖台阶 🔽 龙砖台阶 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 slab => 台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.golden_bricks.name |
Golden Bricks Slab | 金色瓷砖台阶 🔽 金色砖台阶 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 slab => 台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.marine_bricks.name |
Marine Bricks Slab | 海洋瓷砖台阶 🔽 海洋砖台阶 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 slab => 台阶 |
tile.ceramics.clay_slab.porcelain_bricks.name |
Porcelain Bricks Slab | 瓷砖台阶 🔽 陶瓷砖台阶 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 slab => 台阶 |
tile.ceramics.clay_wall.dark_bricks.name |
Dark Bricks Wall | 暗色瓷砖墙 🔽 暗色砖墙 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 wall => 墙 |
tile.ceramics.clay_wall.dragon_bricks.name |
Dragon Bricks Wall | 龙息瓷砖墙 🔽 龙砖墙 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 wall => 墙 |
tile.ceramics.clay_wall.golden_bricks.name |
Golden Bricks Wall | 金色瓷砖墙 🔽 金色砖墙 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 wall => 墙 |
tile.ceramics.clay_wall.marine_bricks.name |
Marine Bricks Wall | 海洋瓷砖墙 🔽 海洋砖墙 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 wall => 墙 |
tile.ceramics.dark_bricks_stairs.name |
Dark Bricks Stairs | 暗色瓷砖楼梯 🔽 暗色砖楼梯 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 stairs => 楼梯 |
tile.ceramics.dragon_bricks_stairs.name |
Dragon Bricks Stairs | 龙息瓷砖楼梯 🔽 龙砖楼梯 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 stairs => 楼梯 |
tile.ceramics.golden_bricks_stairs.name |
Golden Bricks Stairs | 金色瓷砖楼梯 🔽 金色砖楼梯 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 stairs => 楼梯 |
tile.ceramics.marine_bricks_stairs.name |
Marine Bricks Stairs | 海洋瓷砖楼梯 🔽 海洋砖楼梯 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 stairs => 楼梯 |
tile.ceramics.porcelain_bricks_stairs.name |
Porcelain Bricks Stairs | 瓷砖楼梯 🔽 陶瓷砖楼梯 |
⚠ 术语异常 bricks => 砖块 ✔ 术语 stairs => 楼梯 |
tile.ceramics.channel_clay.name |
Clay Channel | 粘土通道 🔽 粘土输液道 |
⚠ 术语异常 clay => 黏土块 |