Minecraft-Mod-Language-Package icon indicating copy to clipboard operation
Minecraft-Mod-Language-Package copied to clipboard

[R] Sodium 翻译提交 来自工单 #CFPA-0704

Open cfpa-bot[bot] opened this issue 2 years ago • 9 comments

Co-Authored-By: cassy [email protected]

cfpa-bot[bot] avatar Jun 12 '22 18:06 cfpa-bot[bot]

模组 🔗 链接 :art: 相关文件
Sodium :mag: 源代码   | 🟩 MCMOD | :file_folder: 对比
最新模组文件1.18.2/sodium-fabric-mc1.18.2-0.4.1+build.15
1.18.1/🅰 sodium-fabric-mc1.18.1-0.4.0-alpha6+build.14
1.18/🅰 sodium-fabric-mc1.18-0.4.0-alpha5+build.9
语言文件链接1.16-fabric/zh_cn.json
1.16-fabric/en_us.json
1.18-fabric/zh_cn.json
1.18-fabric/en_us.json


:floppy_disk: 基于此 PR 所打包的资源包:


sodium Mod Domain 验证通过。 ⚠ 警告:PR 中 sodium-1.18-fabric 的中英文语言文件不对应。

  • 英文语言文件有 1 个 Key 多于中文语言文件。例如:
    • 行 8-sodium.options.pages.performance
  • 中文语言文件有 1 个 Key 多于英文语言文件。例如:
    • 行 7-sodium.options.pages.general

ℹ sodium-1.18-fabric 模组内语言文件验证通过。

详细检查报告 开始检查 sodium 1.18-fabric
sodium-1.18-fabric 中文语言文件共有 64 个 Key; 英文语言文件共有 64 个 Key
英文多于中文的 Key: 
    sodium.options.pages.performance

中文多于英文的 Key: 
    sodium.options.pages.general


sodium-1.18-fabric 模组内语言文件共有 64 个 Key;

报告也可以在 这里 查看。在 PR 更新时这里的检查也会自动更新。


  • [ ] 🔄 勾选这个复选框来强制刷新

cfpa-bot[bot] avatar Jun 12 '22 18:06 cfpa-bot[bot]

没太懂为啥要改

Cyl18 avatar Jun 12 '22 19:06 Cyl18

支持质量改品质

n0099 avatar Jun 12 '22 22:06 n0099

另外这个模组有1.16,是否有翻译需要同步

Sodium 1.16的版本好像都是硬编码

TexBlock avatar Jun 13 '22 04:06 TexBlock

库里面有,如果是正常翻译需要同步,如果是硬编码是否需要删除?

AnzhiZhang avatar Jun 13 '22 04:06 AnzhiZhang

库里面有,如果是正常翻译需要同步,如果是硬编码是否需要删除?

我觉得毕竟是硬编码你有本地化文件也翻译不了,不如删掉

TexBlock avatar Jun 13 '22 04:06 TexBlock

/diff

mamaruo avatar Jul 23 '22 14:07 mamaruo

@mamaruo 回复内容过长,已经上传至https://gist.github.com/156caa19bcecdc06715eb4dcfc0b084d

cfpa-bot[bot] avatar Jul 23 '22 14:07 cfpa-bot[bot]

没太懂为啥要改

这应该是另起炉灶,完全没有参考库里已有翻译的结果

mamaruo avatar Jul 23 '22 14:07 mamaruo

#2532 类似 ~~这PR还有冲突……服了~~

Cactusstudent avatar Nov 20 '22 14:11 Cactusstudent