Improve resources URLs (create slugs)

[jraddaoui]

Currently, the primary key of the related database table is being used to form the resource URLs, which is know to be a bad practice. We should create slug "field" for resources to avoid using their PK in the URLs, more info in #6 comments.