Import `serverUrl` from constants

[dgrcode]

As part of #45 I'm moving serverUrl to the constants file. Once that issue is closed we can import it from the file instead of passing it as props around all the components.