Waterfox icon indicating copy to clipboard operation
Waterfox copied to clipboard

Update Japanese localize

Open surapunoyousei opened this issue 2 years ago • 4 comments

Continuing from the last issue, we have enhanced the Japanese localization.

Localization has also been applied to ~\Waterfox\browser\extensions\extensibles\locales.

Several mistranslations have also been reduced and tracked to the latest version in English.

surapunoyousei avatar Apr 15 '22 07:04 surapunoyousei

Referring to other pull requests, it looks like it will be after https://github.com/WaterfoxCo/Waterfox/pull/2662.

If there is anything else you would like me to do, feel free.

However, I am a student developing other Firefox derivatives, so I will only respond when I have free time. Sorry.

surapunoyousei avatar Apr 15 '22 07:04 surapunoyousei

Thanks @surapunoyousei - we will get this merged along with other l10n work shortly.

For reference, we will be using this platform to track translations moving forward (do not worry about copying your current work into the platform, I can do that at some point). - https://waterfox.crowdin.com/browser-l10n

adamp01 avatar Apr 19 '22 08:04 adamp01

Thanks @surapunoyousei - we will get this merged along with other l10n work shortly.

For reference, we will be using this platform to track translations moving forward (do not worry about copying your current work into the platform, I can do that at some point). - https://waterfox.crowdin.com/browser-l10n

Will you be using crowdin for localization in the future?

Which is a good thing, because it makes it easier for me to contribute since I can do it in less time!

surapunoyousei avatar Apr 19 '22 13:04 surapunoyousei

Correct, all future translations should be done through Crowdin!

adamp01 avatar Apr 19 '22 13:04 adamp01

Sorry for the delay!

This is now handled by Crowdin and will be live in G5 Beta 2.

435bd9a2683e09600655dc322098650479a51a5a

MrAlex94 avatar Sep 01 '22 14:09 MrAlex94