Remove comments->text table column

[ssddanbrown]

As per work in #4815. The text field is now redundant, but will leave in for a few releases to potentially allow recovery after accidental overwrite of content when saving with new limitations on content formatting. This previously held original (raw) user comment text markdown input. Probably a rare likelihood, but no real downside to keeping the field around for a few releases just in case.