Support multiple reporter output types

[kehoecj]

The --reporter argument currently only supports passing a single reporter option. A good use case would be as part of a CI/CD pipeline to output standard output to the console (for viewing job logs) but generate a JUnit XML file to be processed by the CI software (such as Gitlab CI).