Adding support to allow the user to select a set of section with a radius range to visualize

[marwan-abdellah]

Similar to the image below, we would like to add a new feature to allow the users to control the radii of the morphology that will be visualized.

Note that the analysis will still be applied on the entire dataset to avoid any confusion.