Material Carousel a11y improvements

[StephDriver]

From #4194 Sample 5.2 on a Material theme homepage:

Carousel not identified as such. Navigating by heading gets to visible item on carousel, as an H2. But as this is a carousel, this keeps changing making it awkward when navigating past it, then back to find previous heading has changed.