[bug] parallel addition must use atomic values (or Locks)

[pdimens]

description In some of the OnlineStats-like code that's parallelized, do a one-over and make sure that there aren't data races and replace them with Atomics.