Provide a dedicated option to not have Hiccup conversion convert class names to Hiccup dot shortcut class names

[gerdint]

This is a continuation of issue #2390 which was mostly addressed by @PEZ in PR #2390, save the actual explicit option for always leaving classes in the attribute.