Add installation for helix

[DanielRivasMD]

[Ordoviz]

Helix will automatically pickup awk-language-server, you just need to have it in your PATH. Check with helix --health awk that Helix finds awk-language-server.