affichage explorateur des communes, départements

[mmortier]

Pour illustrer

On a les informations du nom de commune ou département parfois en multiples exemplaires car chaque polygone est associé à son nom.

Ceci a été remonté plusieures fois. Il ne s'agit pas d'un bug mais d'un problème associé aux données utilisées pour l'affichage. Travailler avec Romain Ronflette (cf mattermost) qui teste l'utilisation de données IGN pour ne plus avoir ce problèmes d'affichage multiple.