Add assembly and namespace information to classes

[Ceron257]

It would be super nice to add information about the assembly and namespace to find classes in. For example for GameMenu: Assembly:

Mount & Blade II Bannerlord\bin\Win64_Shipping_Client\TaleWorlds.CampaignSystem.dll

Namespace:

TaleWorlds.CampaignSystem.GameMenus

This could help beginners to actually use the documentation way better.

[highstreeto]

Is this something you would add to the sub-sections themselves (for example GameMenu) or at the root (README)?

I think at the root / table of contents level it could get tight. @Ster-Z waht dou you think?

[Ceron257]

Though, adding these information to the sub-sections themselves is redundant, I'd still go for that, as the information is more present there to the ones seeking it.

I believe that at least.

[strlngd]

I'll keep this in mind while migrating the docs. I'm not sure if this will be added/enforced though. I think I need to restructure some of the docs based on a proper format.