Unable to update form fields in a modal, when showing it using Show-PodeWebModal

[ml222]

Describe the Bug

When showing a modal and using the Actions parameter, containing commands to update the form fields in the modal, the form fields are not updated.

Steps To Reproduce

Add-PodeWebPage -Name Testpage -ScriptBlock {
    New-PodeWebButton -Name Test -ScriptBlock {
        Show-PodeWebModal -Name EditFunction -Actions @(
            Update-PodeWebTextBox -Name FunctionName -Value "Testing"
            Set-PodeWebSelect -Name Process -Value 2
        )
    }

    New-PodeWebModal -Name EditFunction -DisplayName 'Add/Edit Function' -CloseText 'Cancel' -SubmitText 'OK' -Size Medium -AsForm -Content @(
        New-PodeWebTextBox -Name FunctionName -DisplayName 'Name' -Value ''
        New-PodeWebSelect -Name Process -Options @(1, 2, 3) -DisplayOptions @('One', 'Two', 'Three')
    ) -ScriptBlock {
        Write-Host "TestModal"
    }
}

Expected Behavior

The text field in the modal should get value 'Testing' and the select should get option 'Two' selected.

Platform

• OS: Windows
• Browser: Edge
• Versions:
  • Pode: 2.10.1
  • Pode.Web: 1.0.0
  • PowerShell: 5.1

Additional Context

Worked fine in 0.83