IA-2841 mapping select multiple to boolean

[mestachs]

If you don't think about adding calculate you can't export the submissions containing a multi select. To remove the need about thinking about that "upfront", we will allow to map multi select to boolean type data element.

TODO :

• [ ] add tests for the export
• [ ] preserve mapping of "multiple choices" when uploading a new version
• implement this for other mappings
  • [ ] support multiple choices for event tracker (warn stages)
  • [ ] support multiple choices for aggregate (warn category combo option)

Related JIRA tickets : IA-2841

Self proofreading checklist

• [ ] Did I use eslint and black formatters
• [ ] Is my code clear enough and well documented
• [ ] Are my typescript files well typed
• [ ] New translations have been added or updated if new strings have been introduced in the frontend
• [ ] My migrations file are included
• [ ] Are there enough tests
• [ ] Documentation has been included (for new feature)

Doc

Changes

• udpate the seed command to show case that (xlsform with select_multiple, mapping for the boolean)

• update the mapping screen to display the coverage and options below.

• the backend for storing has remain the same (quite generic)

• update the exporter to handle that

How to test

1. launch the seed command (not it won't update the xlsform on an existing seeded account)
   • docker-compose run --rm iaso manage seed_test_data --mode=seed --dhis2version=2.39
2. find the "Community Verification Satisfaction form"
3. find a submission
4. export it
5. check the results in dhis2
   • take the "export id" on the instance, it's the eventId in the url : https://play.dhis2.org/2.39.4.1/dhis-web-capture/index.html#/viewEvent?viewEventId=aMulsxS3imr
   • 
   • 

Print screen / video

Upload here print screens or videos showing the changes

Notes

This won't work if the choice name contains a whitespace.