checklist_graph.sh uses a static tree ID

[erjosito]

See #617

The code should be something like this:

git_tree_id=$(curl -s https://api.github.com/repos/Azure/review-checklists/commits | jq -r '.[0].commit.tree.sha')