Add caching to `azure_cli` to optimize performance

[roel4ez]

Some calls to the azure_cli wrapper are being called multiple times, where the result can easily be cached. For example: get_default_subscription (see usage https://github.com/Azure/iotedgedev/blob/main/iotedgedev/cli.py#L665 where a local value is used to keep the result)