[recovery-services-vault-create] update api versions and add outputs

[mumian]

PR Checklist

Check these items before submitting a PR...

Contribution Guide

Best Practice Guide

• [ ] - Please check this box once you've submitted the PR if you've read through the Contribution Guide and best practices checklist.

Changelog

[azure-quickstarts]

@rayne-wiselman - check this PR for updates that may be needed to documentation that references this sample. [This is an automated message. You are receiving it because you are listed as the docOwner in metadata.json.]

[azure-quickstarts]

@rayne-wiselman - check this PR for updates that may be needed to documentation that references this sample. [This is an automated message. You are receiving it because you are listed as the docOwner in metadata.json.]

[mumian]

@rayne-wiselman - do you still work on Azure recovery service? Can you interpret this error message ? Status Message: Redundancy settings for this vault cannot be modified using this API. Since the Vault API was previously used to update the redundancy settings for this vault, you must again use the Vault API to make any further changes to this property. (Code:BMSUserErrorRedundancySettingsUseVaultApi)

[mumian]

#assign-reviewer:ankitaduttaMSFT

[mumian]

Pinged Aditya Balaji via Teams