JSON schema representation is confusing

[TWolversonReply]

Describe the Bug with repro steps

Create a new data map with source and target JSON schemas.

The schema summary displays the source schema as having a container called "root". This is made-up by the mapper, presumably when it converts into an internal XML representation to be supported by XSLT. There isn't anything called "root" anywhere in the schema. This caused a lot of frustration with a developer trying to match what the schema view says is in the schema; surely it expects me to pass in:

{
"root": {...}
}

and failing to map any fields.

This UI widget I would assume is bespoke, so I don't see any reason that when displaying a JSON schema, it couldn't omit the "root" object entirely and just display the schema as it actually is.

Screenshots or Videos

Version

v4.85.3

Additional context

No response