Bump `react-scripts` to `^5.0.1`

[dklimpel]

Fixes #277 "improves compatibility with React 18"

yarn add --exact react-scripts@^5.0.1
yarn add eslint-config-react-app@^7.0.1 -D

See: https://github.com/facebook/create-react-app/blob/main/CHANGELOG.md