LaTex support for Sensei Quiz Questions with Jetpack Beautiful Math enabled

[jinnypark]

Is your feature request related to a problem? Please describe

With Jetpack Beautiful Math enabled, Latex equations render correctly in Lesson and Course content, but not in Quiz questions.

Lesson body:

Quiz Question:

Describe the solution you'd like

A clear and concise description of what you want to happen.

Describe alternatives you've considered

Adding Latex equation in Interactive Questions works, but this is a premium feature in Sensei Pro or Interactive Blocks:

Additional context

Previous fix for JP Beautiful Math compatibility for Quiz: https://github.com/Automattic/sensei/issues/1450 User request: 7320151-zd-a8c p1700160309149519-slack-C02P7FHLVR9

[github-actions[bot]]

Support References

This comment is automatically generated. Please do not edit it.

• [ ] 7320151-zen
• [ ] 7511415-zen
• [ ] 7596914-zen

[jinnypark]

Existing Documentation: https://senseilms.com/documentation/using-mathematics-in-quizzes/

[jinnypark]

Also reported in 7511415-zd-a8c

[jinnypark]

7596914-zen about Latex compatibility