Language overhaul

[kebbet]

As a translator of the plugin, I find the overall language used in the plugin quite vague and imprecise. I think that many strings could be made clearer, and some should be made able to translate (at the moment email-strings can't be translated).