[Enhancement] Graceful stop / cleanup stream object compaction task when stream closed

[superhx]

Action:

1. Need to end as soon as possible;
2. If unable to end promptly, proactively clean up failed objects after submission failure (no need to wait for object prepare ttl).