Textractor icon indicating copy to clipboard operation
Textractor copied to clipboard

Published 20 hours ago • verified publisher icon Artikash

Translate VN Mono

Open EmirWolf2004 opened this issue 9 months ago • 10 comments

Hello, I know that this help has already been resolved, I tried to do it but I can't understand how to make Textractor translate VN Mono since I don't know about programming and there are such good VNs but I can't translate them and I don't know what the steps are like. Please help and sorry for the inconvenience.

EmirWolf2004 avatar Apr 30 '24 04:04 EmirWolf2004

Only these 3 hooks appear,please help with the steps to fix it

Captura de pantalla 2023-09-11 143505 Captura de pantalla 2023-09-11 143611

EmirWolf2004 avatar May 02 '24 03:05 EmirWolf2004

have you updated the texthook.dll from the alpha build archive? if not bottom of this post

storycoolbro avatar May 02 '24 12:05 storycoolbro

whats the name of the VN?

storycoolbro avatar May 02 '24 12:05 storycoolbro

The VN is called Lyre, and how do I update the texthook.dll?

EmirWolf2004 avatar May 02 '24 15:05 EmirWolf2004

The VN Lyre does not have MONO engine but Ren'py and with the updated version of texthook.dll that was indicated to you it works. Download the archive with the new version and replace the two old dlls with the new ones

Blu3train avatar May 02 '24 21:05 Blu3train

Ok, I was looking but which one is the correct one that I should download? Why are there several engines but I don't see which one is correct, and should I download the ×64 and x86 and then replace them?

EmirWolf2004 avatar May 02 '24 22:05 EmirWolf2004

image

Blu3train avatar May 02 '24 22:05 Blu3train

It already works, thank you very much, one question, if the Textractor is updated, will I have to update the dlls again? And since I now update the dlls, will it also translate the mono VNs? (if the VN engine is really Mono)

EmirWolf2004 avatar May 02 '24 23:05 EmirWolf2004

textractor likely is not getting any official updates/new releases at any point in the foreseeable future, but if it does I would think the dev would include these .dlls with the release. as for it translating Mono games it will depend on the game but in most cases it should.

storycoolbro avatar May 03 '24 13:05 storycoolbro

Ok, thank you, I was testing and it works great, I can now enjoy the VN, but there were times when the VN freezes and crashes and in the textractor it says "Textractor: Send ERROR (probably unstable/incorrect H code) in Ren 'py 3". What do I do to prevent it from happening?

EmirWolf2004 avatar May 03 '24 15:05 EmirWolf2004